Stay With Me - 千丹菲 (천단비)
词:Shoon
曲:Shoon
编曲:이시우/Shoon
나쁜 사람이야 상처만 주는
你是只会伤害我的坏家伙啊
내게 언제나 던져주는 그리움
总是不管不顾将思念抛给我
아픈 사람이야 마음에 흉터를 가진
你是令我痛苦 让我的心遍体鳞伤的人啊
내게 오늘도 전해지는 외로움
今天也传递至内心深处的思念
나를 사랑해줘요 나를 기억해줘요
请爱上我吧 请记住我吧
나는 어린가 봐요
我似乎还不够懂事啊
나는 모른 척만 할까요
要装作不知道的样子吗
그대는 다르단 걸 알았죠
你早已知道你的与众不同啊
그대를 사랑해선 안 되죠
我不可以爱上你啊
Stay with me 머무를 순 없나요
Stay with me 不能留在我身边吗
Please with me 이 밤이 걷히질 않아
Please with me 这夜晚不会消散
어두워 나는
我的世界一片黑暗
슬픈 사람이야 미소를 짓는
你是我的悲伤啊 那带着笑意的
깊은 눈빛과 흔들리는 몸짓은
深邃眼眸 和你的一举一动
낯선 사람이야 전혀 보이질 않는
我是陌生人吧 永远不被发现的我
내게 언제나 가리워진 어두움
总是被笼罩于黑暗之中
나를 사랑해줘요 나를 기억해줘요
请爱上我吧 请记住我吧
나는 어린가 봐요
我似乎还不够懂事啊
나는 모른 척만 할까요
要装作不知道的样子吗
그대는 다르단 걸 알았죠
你早已知道你的与众不同啊
그대를 사랑해선 안 되죠
我不可以爱上你啊
Stay with me 머무를 순 없나요
Stay with me 不能留在我身边吗
Please with me 이 밤이 걷히질 않아
Please with me 这夜晚不会消散
어두워 나는
我的世界一片黑暗
그대는 다르단 걸 알았죠
你早已知道你的与众不同啊
그대를 사랑해선 안 되죠
我不可以爱上你啊
Stay with me 머무를 순 없나요
Stay with me 不能留在我身边吗
Please with me 이 밤이 걷히질 않아
Please with me 这夜晚不会消散
그대는 나를 알고 있나요
你知晓我的存在吗
그대는 안 되는 걸 알지만
我知道你是不可觊觎的人啊
Stay with me 조금만 더 있어요
Stay with me 再多停留一会吧
Please with me 이 마음이 낫지를 않아
Please with me 这颗心却无法痊愈
어떡해 나는
我该怎么办