00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fcbbd1576e5abc6331ef14375252b31a.mp3
点击复制
image club - Base Ball Bear (ベースボールベアー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小出祐介
曲：小出祐介
足りないものは何も無し
没有任何缺失的事物
それが何かを見えなくする
却因此蒙蔽了某些存在
僕らを繋いでるのは
维系着我们的
心と心のイメージカ
是心与心之间的意象
この血はハートの紅い色
这血液是心脏的鲜红颜色
僕と君との紅い糸
连结你我的鲜红丝线
空へ鳴らす赤いビート
响彻天空的赤色节拍
心が放つマシンガン
心灵迸发的机关枪
(光る)守りたい人が
（闪耀）想要守护的人
(涙)守りたいのもがある
（泪水）也有想要守护的事物
(嗤う)失った人が
（嗤笑）已然失去的人
(カシンガン)失ったものがある
（卡辛甘）也有已然失去的事物
(凍てつく)Yシャツの空で
（凝结）在衬衫的苍穹下
(君のハート)温かい刹風景の中で
（你的心）于温存的突兀风景中
(溶かしたい)君と僕は
（渴望融化）你与我
(僕のハート)imageで繋がっている
（我的心）凭借意象相连
ハートに火を点けて
为心脏点燃火焰
ハートを撃ち抜いて
将心脏彻底贯穿
ハートに火を点けて
为心脏点燃火焰
ハートを撃ち抜いて
将心脏彻底贯穿