00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fcf73f585afdbe32786c0411c8311257.mp3
点击复制
Far Enough - Whitney Houston
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Michael Masser/Gerry Goffin/Leon Ware
Composed by：Michael Masser/Gerry Goffin/Leon Ware
Are we goin' far enough
我们的爱是否足够深远
Far enough
足够深远
Far enough for love
深远到足以称之为爱
Are we goin' deep enough
我们的心是否足够贴近
Are you real enough
你是否足够真实
Can you feel enough for love
能否感受到爱的全部
Everything I say
我所说的每一句话
Everything I do
我所做的每一件事
From my heart
发自内心
But there's so much more inside
但内心还藏着更多
We both try to hide
我们都试图隐藏
We've got to open up
我们必须敞开心扉
I'm gonna give you all my love
我会给你我全部的爱
Baby I ain't holdin' nothin' back from you
宝贝 我绝不会对你有所保留
I'm gonna give you all my love
我会给你我全部的爱
I got even more to show you
我还有更多要向你展现
More than you know
超越你所知
Are we goin' far enough
我们的爱是否足够深远
Far enough
足够深远
Far enough for love
深远到足以称之为爱
Are we reaching deep enough
我们是否触及够深
Can you feel enough
你是否感受足够
Are you real enough for love
你是否真实以待这份爱
When I hold you close
当我将你拥入怀中
Do I get the most
我是否得到了你最深的爱
Out of you
来自你心底
Do you know how to fly
你可知道如何翱翔
Reach up to the sky
触碰天际
That's what we've gotta do
这就是我们要追寻的
I'm gonna give you all my love
我会给你我全部的爱
I want to go the distance all my life with you
愿用一生与你同行
I'm gonna give you all my love
我会给你我全部的爱
I got even more to show you
我还有更多要向你展现
But I got to get to know you
但需先与你心灵相知
Are we goin' far enough
我们的爱是否足够深远
Really far enough
是否真的触及灵魂
Ooh oh
Ooh oh yeah
I'm gonna give you all my love
我会给你我全部的爱
We're on that roller-coaster ride you've waited for
我们正乘着你期待已久的云霄飞车
All my love baby
献上我全部的爱 亲爱的
Heart-to-heart and soul-to-soul
心贴着心 灵魂交融
We're gonna get it right
我们终将抵达完美境界
Are we goin' far enough
我们的爱是否足够深远
Far enough
足够深远
Far enough for love
深远到足以称之为爱
Are we goin' deep enough my baby
我们的爱是否足够深刻 亲爱的
Are you real enough
你是否足够真实
Can you feel enough for love
能否感受到爱的全部
What's going on
究竟发生了什么
I need to know
我需要知道答案
Please please tell me
请你一定要告诉我
Tell me where do you want to go
告诉我你心之所向
I wanna know
我渴望了解
If you let me I'll take you to a place
若你愿意 我将带你去往彼岸
You've never been before heh
你从未体验过这般感受
And I promise you I'll leave you
我向你保证会让你
I'll leave you wanting so much more
让你渴望更多更多
You'll cry for mercy
你会祈求怜悯
You'll scream for mercy
你会尖叫求饶
You'll cry for mercy mercy mercy
你会不断哀求 求饶 求饶
Marvin said it
Hey Marvin said it
Mercy mercy ooh
慈悲啊 慈悲 哦