ベイビーアイラブユー - 코드브이 (Code V)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:TEE
曲:TEE/HIRO/Ryousuke Imai
Baby I love u I love u I love u何度も
宝贝我爱你 我爱你 我爱你 无论多少次
Only one only one感じあえる
唯一的唯一 能够心意相通
You always on my mind強くなる
你总在我心中 让我愈发坚强
全て大切に思える
所有的一切都如此珍惜
なぁ旅に出ないか
呐要不要去旅行
なぁ海を見ないか
呐要不要去看海
通り過ぎゆく日々の中
在这流逝的平凡日子里
君に会い俺の中の何かがはじけた
遇见你之后我心中的某处突然绽放
伝えたくて言えなくて
想要传达却说不出口
それがまた苦しくて
这份心情令人煎熬
あどおすりゃいい
若是能坦诚相待该多好
遠い空見上げてnaturally
仰望着遥远天空自然而然
そんな日は変わらないdiary
这样的日子持续记录在日记
目にはうつらないもの
双眼看不见的羁绊
幸せの赤い糸
那名为幸福的红线
君の小指に運ぶ風
吹拂你小指的风
薬指に誰かの影
无名指上残留着谁的影子
聞きたくて聞けなくて
想要追问却不敢开口
それがまたjealousyでI'm so crazy
这份嫉妒让我快要疯狂
今はまだ気づかぬふり
此刻仍假装未曾察觉
Please let me know if you love me
请告诉我你是否也爱我
Baby I don't know why
宝贝我也不明白
いつからだろう君を思うと
从何时开始总是想起你
Baby you don't know why
亲爱的你也不懂
心痛くて眠れないよ
为何心痛到难以入眠
今夜さよならが切なくて
今夜离别令人如此感伤
ほつれた糸たぐりよせて
将纷乱的丝线重新编织
誰よりも心こめて歌うよ
比任何人更用心地歌唱
Baby I love u I love u I love u何度も
宝贝我爱你 我爱你 我爱你 无论多少次
Only one only one感じあえる
唯一的唯一 能够心意相通
You always on my mind強くなる
你总在我心中 让我愈发坚强
全て大切に思える
所有的一切都如此珍惜
I love u I love u I love uこれからも
我爱你 我爱你 我爱你 从今往后
Only one only one変わらない
唯一的唯一 永远不变
I'm always by your side見上げよう
我会永远在你身边 仰望天空
二人だけの空ずっとずっと
只属于我们的苍穹 直到永远
この街は変わってく
这座城市悄然变迁
明日も明後日も
无论是明天或后天
水に映った君の横顔
水面倒映着你的侧脸
照らし出すオレンジの夕空よ
橘红色的晚霞温柔笼罩
眩しくて消えないで
耀眼得不愿消失
それがまた恋しくて
这份眷恋愈发深刻
あもどかしい
焦急等待的心情
世界の果てまでfollow me
请跟随我直到世界尽头
君の過去をうけとめるeverything
接纳你过去的全部
波の静かな夜には歌い
在浪涛平静的夜晚歌唱
網をかけて引き寄せた未来
撒网捕获未来的模样
夜の終わり近づくといつも
每当长夜将尽时
君の小さなリップにキスを
轻吻你娇嫩的嘴唇
握ったこの手はなす事できず
交握的双手不愿放开
また寄り添って眠る
再次依偎着入眠
Baby I love u I love u I love uいつまでも
宝贝我爱你 我爱你 我爱你 直到永远
Only one only oneそばにいて
唯一的唯一 常伴左右
You always on my mind悲しみも
你总在我心中 连悲伤也
全て大切に思える
所有情绪都如此珍惜
I love u I love u I love uこれからも
我爱你 我爱你 我爱你 从今往后
Only one only one変わらない
唯一的唯一 永不改变
I'm always by your sideいつまでも
我会永远在你身边 直到永恒
君のぬくもりをずっとずっと
你的温暖永远留存
光のない道が二人の
即使没有光的道路
明日をうばったとしても
夺走我们的明天
過ごした思い出たちと君を信じて
仍相信共度的回忆和你
Love u love u love u love u
爱你 爱你 爱你 爱你
Baby I love u I love u I love u何度も
宝贝我爱你 我爱你 我爱你 无论多少次
Only one only one感じあえる
唯一的唯一 能够心意相通
You always on my mind強くなる
你总在我心中 让我愈发坚强
全て大切に思える
所有的一切都如此珍惜
I love u I love u I love uこれからも
我爱你 我爱你 我爱你 从今往后
Only one only one変わらない
唯一的唯一 永不改变
I always by your side誓うよ
我会永远守护你 郑重起誓
二人だけの日々
只属于两人的时光
ずっとずっとずっと
直到永远永远永远