00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fd167ee62d61747fb3e982ccb2a12004.mp3
点击复制
In The Name Of Public - 헤피씰 (Hepysseal)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：헤피씰
曲：헤피씰
编曲：헤피씰
부패 타락 가식
腐败 堕落 虚伪
그리고 각종 사회적 병폐들
以及各种社会弊病
이기적이고 헛된 욕망이
自私而空虚的欲望
빚어낸 이 참상을
造就了这悲惨的景象
우리 스스로 치유해야만 한다
我们必须自我治愈
돈을 위해서라면
若是为了金钱
물불 가리지 않고
不择手段
악행과 반칙을 일삼는 자들이 있다
那些肆意作恶和犯规的人
내편 아니면 니편 친구 아니면 적
不是我这边的就是那边的，不是朋友就是敌人
편가르기를 통해 세력을 구축한다
通过划分阵营来建立势力
익명속에 숨겨져 있는
隐藏在匿名背后的
탐욕 이기심 욕망
贪婪、自私和欲望
누군간의 삶을 뺏어 버리고
夺走了某人的生命
만족하지 않는 허영심
永不满足的虚荣心
누군가의 생명줄을 끊고
切断别人的生命线
지성인 가면을 쓴 권력집단
戴着知识分子面具的权力集团
이전투구속에서어
在旧的盔甲中
얼치기 대중들은 믿고
半吊子的大众们相信
속고 속이고 장단 맞추고
被欺骗着，互相欺骗，配合着节奏
전체를 위해선
为了整体的利益
소수의 희생이 필요하다
少数人的牺牲是必要的
여기고 애써 자위하네
在此处拼命自我安慰
그 들이 말을 하는 진보란
他们口中的所谓进步
대중들의 뱃살을 좀 더
让大众的肚腩更加肥胖的
살찌워 주는 꽤락뿐인 것을
不过是让他们长胖而已
왜 모른 체 하며 외면하는 가
为何要假装看不见而忽视它们
방아쇠를 당기는 손은 가면
扣动扳机的手戴着面具
뒤에서 숨은 대중들의 욕망
背后隐藏的是大众的欲望
벗어 던지고 뿌리치지 않는
无法摆脱和抛弃的
비겁함 패배자의 전리품을 얻고
懦弱 是失败者的战利品
지성인 가면을 쓴 권력집단
戴着知识分子面具的权力集团
이전투구속에서어
在旧的盔甲中
얼치기 대중들은 믿고
半吊子的大众们相信
속고 속이고 장단 맞추고
被欺骗着，互相欺骗，配合着节奏
전체를 위해선
为了整体的利益
소수의 희생이 필요하다
少数人的牺牲是必要的
여기고 애써 자위하네
在此处拼命自我安慰
그 들이 말을 하는 진보란
他们口中的所谓进步
대중들의 뱃살을
让大众的肚子
좀 더 살찌워 주는 꽤락뿐인 것을
更加肥胖的，不过是些空洞之物
왜 모른 체 하며 외면하는 가
为何要假装看不见而忽视它们
무한경쟁 피말리는 시대
在无尽竞争、血流成河的时代
첨단과학의 발전 시대
尖端科技发展的时代
더 불어 발전된 첨단 무기 속에
在更为发达的尖端武器之中
우리의 운명이 춤추고
我们的命运在起舞
사람들의 시선과
人们的目光和
퇴색한 욕망과 미래를 향한 꿈이
褪色的欲望和对未来的梦想
잘 못되어 가고 정치꾼들의
正在变得糟糕，被政客们的
야합에 놀아나네 어리석게
密谋所玩弄，愚蠢地
대중의 이름아래
以大众的名义
양심은 벗어 던진 채로
已然抛弃了良知
전체를 위해선
为了整体的利益
소수의 희생이 필요하다
少数人的牺牲是必要的
여기고 애써 자위하네
在此处拼命自我安慰
그 들이 말을 하는 진보란
他们口中的所谓进步
대중들의 뱃살을
让大众的肚子
좀 더 살찌워 주는 꽤락뿐인 것을
更加肥胖的，不过是些空洞之物
왜 모른 체 하며 외면하는 가
为何要假装看不见而忽视它们