I Got The Juice (Explicit) - Janelle Monáe (贾奈儿·梦内)/Pharrell Williams (法瑞尔·威廉姆斯)

Written by：Janelle Monáe Robinson/Nana Kwabena Tuffuor/Joshua Dean/Pharrell Williams/Nathaniel Irvin III/Taylor Parks/Roman GianArthur Irvin

Janelle Monáe：

You're so d**n electric you alright

你太过性感热辣 如此合我胃口

You know you got that juice yeah

今夜你要开怀畅饮

You know you got that juice uh

今夜你要开怀畅饮

You know you got that juice uh huh

今夜你要开怀畅饮

Now squeeze all that passionfruit squeeze

把百香果加入其中

Ain't no one fresher than you woo

没有人比你更加鲜嫩多汁

Ain't no one fresher than you woo

没有人比你更加鲜嫩多汁

And if they try to break you you say

如果有人想要伤害你 你会说

Both：

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

You're number one

你就是第一

Down love

沉溺于爱情吧

And don't you doubt it

不要再怀疑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Stop

停一下

Now shine

现在尽情闪耀

Janelle Monáe：

I got the juice juice tonight

今夜我要开怀畅饮

I'm the chaser don't need a mixer

我是个猎人 毋庸置疑

I got the juice juice tonight

今夜我要开怀畅饮

Baby I'm the plug and the filter

宝贝 你我天生一对

I got the juice juice tonight

今夜我要开怀畅饮

How many d**n times I got to tell y'all

我还要告诉你们多少次

I got the juice juice tonight

今夜我要开怀畅饮

Baby I got the juice I got the juice tonight

宝贝 今夜我要开怀畅饮 开怀畅饮

Both：

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

You're number one

你就是第一

And don't you doubt it

不要再怀疑

Janelle Monáe：

Now go on girl and use that sauce that sauce

女孩你要加点调料 加点调料

If you don't then that's your loss your loss

如果你不这样做的话 这就是你的损失

If you don't then that's your loss

如果你不这样做的话 这就是你的损失

Turn it up don't turn it off

兴奋起来 不要浇熄热情

Got everbody looking in your cup your cup

让所有人都看着你的酒杯

You know they wanna drink it up drink it up

你知道 他们也想要一饮而尽 一饮而尽

You know they wanna drink it up drink it up

你知道 他们也想要一饮而尽 一饮而尽

And if they try to take it you say

如果他们想要拿走它 你会说

Both：

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

You're number one

你就是第一

Down love

沉溺于爱情吧

And don't you doubt it

不要再怀疑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Down love

沉溺于爱情吧

Don't think about it

不要太多考虑

Stop

停一下

Now shine

现在尽情闪耀

Janelle Monáe：

I got the juice juice tonight

今夜我要开怀畅饮

I'm the chaser don't need a mixer

我是个猎人 毋庸置疑

I got the juice juice tonight

今夜我要开怀畅饮

Baby I'm the plug and the filter

宝贝 你我天生一对

I got the juice juice tonight

今夜我要开怀畅饮

How many d**n times I got to tell y'all

我还要告诉你们多少次

I got the juice juice tonight

今夜我要开怀畅饮

Baby I got the juice I got the juice tonight

今夜我要开怀畅饮 开怀畅饮

Both：

It's a freak freak scene in it yeah

这里充满了激情

Wet wet dream in it

我们活在梦境里

Wakin' up like wean in it

突然之间幡然醒悟

Me in your jeans in it yeah

我们已经融为一体

Yellow like pee in it yeah

享受彼此的激情

Oh no I mean me in it

不 我的意思是我们已经融为一体

Know it ain't lean in it huh

我已经筋疲力尽

But it's got a little kink in it uh

我有点新想法

Kinda make you wanna drink in it

想让你也沉浸其中

Got a little cream in it yeah

我会再加点料

But I feel a little bean in it yeah

但我也觉得没什么必要

Work me up like caffeine in it hey

就像咖啡因一样 让我兴奋起来吧

Drippin' like a extra large but the top is too small yeah

纵情畅饮 站在巅峰的人毕竟很少

Here let me wipe you off

让我来理清你的大脑

Look inside I can't wait to get you home at all nah

听听内心的声音 我已经等不及要带你回家了

These cupholders are small uh

一群沽名钓誉之徒

Can't believe what is in it yeah

难以想象 他们脑袋里装的都是什么东西

Tastes like a good time

享受美好时光

My ring was foggy in my business yeah

我在音乐领域中熠熠闪光

Short turn memory fried brain on

转变思维 醉生梦死

What you got girl is tough as sh*t yeah

你所面对的这个女孩如此性感热辣

Can't nothin' else f**k with it hey

别说废话 尽情欢愉吧

Pressed please that fresh squeezed juice

畅饮一杯吧

There could never be a supplement hey

这种感觉独一无二

Janelle Monáe：

Got juice for all my lovers

请我所有的情人们喝一杯

Got juice for all my wives hey

请我所有的伴侣们喝一杯

My juice is my religion

酒精就是我的信仰

Got juice between my thighs hey

酒精能带给我无限的快乐

Now ask the angels baby

问问美女们的意见

My juice is so divine hey

我的就是如此神圣

Ain't no juice quite like yours

你就像一杯美酒 无与伦比

Ain't no juice quite like mine hey

我就像一杯美酒 独一无二

If you try to grab my p**sy cat this p**sy grab you back hey

如果你能让我快乐 我也能给予你回应

If you try to grab my p**sy cat this p**sy grab you back hey

如果你能让我快乐 我也能给予你回应

If you try to grab my p**sy cat this p**sy grab you back hey

如果你能让我快乐 我也能给予你回应

This pussy grab you back

我会让你享尽欢愉

Give you p**sy cataracts hey

让你情难自禁

Yeah I got the juice

我要开怀畅饮

I'm the truth you can see it

我就是真相 你心知肚明

Throw it up throw it up

尽情挥洒吧

I'm the plug when you need it

当你需要 我就能点燃你的激情

I'm the truth I'm the truth

我就是真相

Yeah yeah I got the juice

我要开怀畅饮

Dirty computer

意乱情迷

Dirty computer

意乱情迷

You can break me break me down

你可以让我彻底沉沦

If you want it you can get it

如果你有此渴望 你就能做到

You can take my take my crown

你可以拿走我的王冠

I don't want it I don't need it

我不想要 我不需要

Yeah yeah I got the juice

我要开怀畅饮

Yeah yeah I got the juice

我要开怀畅饮

Dirty computer

意乱情迷

Dirty comp

让你享尽欢愉