词:朴洪俊、TAEYANG
曲:朴洪俊、Dee.P、Rebecca Johnson James
改编词:邓紫棋
音乐总监/总制作人:蒋青耘LAMO ARTS@蓝墨音乐
和声设计编配:蒋青耘
和声配唱;唐铱蔓
录音:彭彩雯
出品:LAMO ARTS@蓝墨音乐
미안해 미안해 하지마
내가 초라해지잖아
빨간 예쁜 입술로
어서 나를 죽이고 가
나는 괜찮아
마지막으로 나를 바라봐줘
아무렇지 않은 듯 웃어줘
네가 보고 싶을 때
기억할 수 있게
나의 머릿속에 네 얼굴
그릴 수 있게
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜
너를 지우지 못해
넌 떠나버렸는데
너의 눈 코 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어가버린
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만 이젠 널
추억이라 부를게
사랑해 사랑했지만
내가 부족했었나 봐
혹시 우연이라도
한순간만이라도
널 볼 수 있을까
하루하루가 불안해져
네 모든 게 갈수록 희미해져
사진 속에 너는 왜
해맑게 웃는데
우리에게 다가오는 이별을 모른 채
널 보낼 수 없는 나의 욕심이
집착이 되어 널 가뒀고
혹시 이런 나 땜에 힘들었니
아무 대답 없는 너
바보처럼 왜
너를 지우지 못해
넌 떠나버렸는데
너의 눈 코 입
날 만지던 네 손길
작은 손톱까지 다
여전히 널 느낄 수 있지만
꺼진 불꽃처럼
타들어가버린
우리 사랑 모두 다
너무 아프지만
이젠 널 추억이라 부를게
我不懂我不懂为什么
你没一点的舍不得
面对这陌生的你
眼前这陌生的你
我努力冷静
就算我真的求你别走
就算真的勇敢地说出口
此刻我脆弱的心
你麻木的表情
爱情真的就这么从美丽慢慢凋零
每一个夜晚我都还梦见你
也看到天真的自己
还记得我们当时如此相信
月亮会一直带领
往幸福的路径
月亮也听见你说
说你会一直爱我
梦里鲜红的蔷薇
睁眼是苍白的玫瑰
它躺在月亮下
纪念着曾经最真挚的爱
记忆里快乐再真切
早已被冷空气凝结
而此刻月亮下
只有伶仃的一个墓地
守护着死去的爱
这 死去的爱
爱爱爱爱
当时你手中的那一束玫瑰
和耳边轻轻说的那一句
사랑해 사랑해
사랑해 사랑해
至少你能不能别忘记
梦里鲜红的蔷薇
睁眼是苍白的玫瑰
它躺在月亮下
纪念着曾经最真挚的爱
记忆里快乐再真切
早已被冷空气凝结
而此刻月亮下
只有伶仃的一个墓地
守护着死去的爱
未经许可,不得翻唱或使用