00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fdba3753f2ddf10515073753ff0ef5fb.mp3
点击复制
Pretty People - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Maynard/Blaise/tax
曲：Maynard/Blaise
Alright now
准备好了吗
Here we go
开始吧
You say the world is changing
你说世界正在变迁
Don't seem so complicated
看似并不复杂
Wake up in the middle of the night
午夜时分突然惊醒
With a newspaper beside your bed
床边报纸散落一旁
It's in your head
全在你脑海中
Don't have to be educated
无需高深学问
Cause half the people who conduct the train
因为那些操控列车的半吊子
Are overpriced and we're underpaid
收费虚高而我们收入微薄
Say no names
无需指名道姓
Just try to make the change
只需尝试改变
We'll follow you and whatever you go through
我们追随你经历的一切
We've seen it all
早已看遍世态炎凉
Now let's try something new
现在尝试些新事物吧
Don't need the same things
无需墨守成规
Make sure it's true
但要确保真实
Let's try to change things
让我们尝试改变现状
Holding hands with your brothers
牵起兄弟的手
And your sisters
还有你的姐妹
And your mothers
以及母亲
Make it new
推陈出新
Don't need the same things
无需陈词滥调
Make sure it's true
务必保持真实
Let's try to change things
让我们尝试改变现状
Holding hands with your brothers
牵起兄弟的手
And your sisters
还有你的姐妹
And your mothers and your fathers
以及父母双亲
Sons and daughters
儿女亲朋
Friends and cousins all the isms
表亲挚友所有主义
Pretty people yeah
美丽的人们啊
キラキラ輝く
璀璨夺目
その笑顔と 笑い声を
传递那笑容与欢声笑语
届けpretty people
给美丽的人们
Come on come on
来吧来吧
Simply put it's just a shame
简单来说真是遗憾
And no one else is set to blame
无人应当承受责难
I don't know if I can help
虽不知能否帮上忙
But I want to lend a hand
但愿能伸出援手
It's a simple theory yeah
道理其实很简单
Nothing complicated man
没有复杂难懂之处
And I just wish that
只希望每个人
Everyone would not agree to disagree
不要用分歧达成共识
To all the pretty people who
致所有美丽的人啊
Take this message to be true
请将此讯息视为真理
Put your hands together watch
携手见证旧制度
The system crumble down again
再次土崩瓦解
Don't need the same things
无需循规蹈矩
Let's try to change things
让我们改变现状
That's all that it takes
这就是全部所需
Watch the system crumble down again yeah
看那体系再次崩塌吧
Don't need the same things
无需陈腐教条
Let's try to change things
让我们做出改变
Holding hands with your brothers
牵起兄弟的手
And your sisters
还有你的姐妹
And your mothers
以及母亲
Make it new
焕然一新
Don't need the same things
无需固守成规
Sure it's true
确认真实
Let's try to change things
让我们尝试改变
Holding hands with your brothers
牵起兄弟的手
And your sisters
还有你的姐妹
And your mothers and your fathers
以及父母双亲
Sons and daughters
儿女亲朋
Friends and cousins all the isms
表亲挚友所有主义
Pretty people yeah
美丽的人们啊
キラキラ輝く
熠熠生辉
その笑顔と 笑い声を
让那笑容与欢声笑语
響け pretty people
响彻云霄 美丽的人们
Come on come on
来吧来吧
Pretty people yeah
美丽的人们啊
Pretty people yeah
美丽的人们啊
Pretty people yeah
美丽的人们啊
キラキラ輝く
璀璨夺目
その笑顔と 笑い声を
传递那笑容与欢声笑语
届け pretty people
给美丽的人们
Pretty people yeah
美丽的人们啊
キラキラ輝く
熠熠生辉
その笑顔と 笑い声を
让那笑容与欢声笑语
響け pretty people
响彻云霄 美丽的人们