Eclipse - Dreamcatcher (드림캐쳐)
词:LEEZ/Ollounder
曲:LEEZ/Ollounder
赤く染まる夜くれば
染成血红的夜幕降临之时
み空に描く あなたを
我要将你描绘在这片天穹
隠している真実
真相藏匿了踪迹
襲われる 息苦しさは
窒息感阵阵袭来
遥か遠くに霞む
若隐若现在远方
あなたも感じているの?
你是否也有所察觉
交わる刃
兵刃相接
その先にある
即使触碰不到
悲しみ触れられなくても
须臾后的悲伤
ただ会いたくて
我只是想要见到你
あなたを探している
处处寻觅你的身影
今 eclipse
此刻 eclipse
どんな時でもそばにいたいと
无论如何都想伴你左右
この空へ願う
向着天空许下心愿
信じてる destiny
我始终相信 destiny
太陽と月が出会うその時
当日月相逢之时
Run to you
この心を込めて
怀着我的真心
二人離れた時の
唯独与你分离之时的梦境
夢ばかり繰り返す
不断在脑海里反复
忘れようとするほど
越是想要将你遗忘
胸は痛む 今でも
胸口越是隐隐作痛 至今依旧
消えた 言葉
曾经的誓言早已消散无踪
Everyday everyday every day and night
Our days are dying of blood nah
交わる刃
兵刃相接
その先にある
即使触碰不到
悲しみ触れられなくても
须臾后的悲伤
ただ会いたくて
我只是想要见到你
あなたを探している
处处寻觅你的身影
今 eclipse
此刻 eclipse
どんな時でもそばにいたいと
无论如何都想伴你左右
この空へ願う
向着天空许下心愿
信じてる destiny
我始终相信 destiny
太陽と月が出会うその時
当日月相逢之时
Run to you
この心を込めて
怀着我的真心
瞳 あなたを描いたなら
在眼底将你的身影描绘
落ちる涙
泪珠便会兀自落下
間に合うように
希望一切都为时未晚
記憶の中にある
将残留于记忆之中的
あなたと私の姿を
你和我的身影
全て burn burn
全部付之一炬
燃えて burn burn
尽数燃为灰烬
目の前のあなただけ信じて
只需要相信我眼前的你
どんな時でもそばにいたいと
无论如何都想伴你左右
この空へ願う
向着天空许下心愿
信じてる destiny
我始终相信 destiny
太陽と月が出会うその時
当日月相逢之时
Run to you
この心を込めて
怀着我的真心