Hurt Somebody (Matoma Remix) - Noah Kahan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Noah Kahan/Scott Harris/Joel Little
Taking it slowly
慢慢来
I'm afraid to be lonely
我害怕孤独
Nobody told me
没人告诉我
It's harder than I thought to tell the truth
说出真相比我想象中更难
It's gonna leave you in pieces
这会让你支离破碎
All alone with your demons
独自面对内心的恶魔
And I know that we need this
我知道我们需要这样
But I've been too afraid to follow through
但我一直太害怕去付诸行动
Hold me close and I won't leave
紧紧抱住我 我就不会离开
'Cause it hurts when you hurt somebody
因为伤害别人时 我也会痛
So much to say but I don't speak
有太多话想说 却无法开口
And I hate that I let you stop me
我讨厌自己让你阻止了我
'Cause it hurts when you hurt somebody
因为伤害别人时 我也会痛
Don't know where the time went
不知时间都去了哪里
Stuck in the wrong mindset
困在错误的心态中
I let the rules bend
我让规则变得模糊
When I know that all along they're made to break
当我明白一切终究会破碎
You got me searching for reasons
你让我寻找理由
To keep me from leaving
让我不要离开
And that I have trouble breathing
而我却感到呼吸困难
I give myself another chance to stay
我给自己又一次留下的机会
Hold me close and I won't leave
紧紧抱住我 我就不会离开
'Cause it hurts when you hurt somebody
因为伤害别人时 我也会痛
So much to say but I don't speak
有太多话想说 却无法开口
And I hate that I let you stop me
我讨厌自己让你阻止了我
'Cause it hurts when you hurt somebody
因为伤害别人时 我也会痛
One day before you know it you will see
总有一天 你会明白
All of the pain and all the harmony
所有的痛苦与和谐
You'll feel the stinging and you think of me
你会感到刺痛 并想起我
'Cause it hurts when you hurt
因为伤害他人 也会伤到自己
Hold me close and I won't leave
紧紧抱住我 我就不会离开
'Cause it hurts when you hurt somebody
因为伤害别人时 我也会痛
So much to say but I don't speak
有太多话想说 却无法开口
And I hate that I let you stop me
我讨厌自己让你阻止了我
Hold me close and I won't leave
紧紧抱住我 我就不会离开
'Cause it hurts when you hurt somebody
因为伤害别人时 我也会痛
So much to say but I don't speak
有太多话想说 却无法开口
And I hate that I let you stop me
我讨厌自己让你阻止了我
'Cause it hurts when you hurt somebody
因为伤害别人时 我也会痛