00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fdca7e14c5af540d1e07d40a2efa11b1.mp3
点击复制
わたしの - 小新
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：「君の名は。」
朝 目が覚めるとなぜか泣いている
清晨 每当睁开双眼 总是莫名泪流满面
そういうことが時々ある
这样的事时常发生
見ていたはずの夢は
明明应该记得的梦境
いつも思い出せない
却始终无法清晰忆起
ただ
只是
ただ 何かが消えてしまった
只是某种事物消逝的失落感
という感覚だけが
始终萦绕在心头
目覚めてからも長く残る
从苏醒后便久久挥之不去
ずっと何かを誰かを探している
仿佛一直在追寻着某件事某个人
そういう気持ちに
这种执着的心绪
取り付かれたのは
是从何时开始的呢
たぶん あの日から
大概 从那一天起
あの日 星が降った日
那天 流星坠落之日
それはまるで
那情景宛如
まるで 夢の景色のように
宛如梦境般虚幻的景色
ただひたすらに美しい眺めだった
纯粹到令人屏息的美景
そういうことが時々ある
这样的事时常发生
見ていたはずの夢は
明明应该记得的梦境
いつも思い出せない
却始终无法清晰忆起