FOUR CATS-One of a kind
词:一杯冰美式
曲:王子安安
后期:王子安安
My light (나의 빛)You stare at the mirror, pickin’ every flaw
Compare your shine to the ones on the wall
But that’s not the truth—you’re not just a clone
Your voice, your scars, they make you known
거울을 보며 결점을 찾지 마
벽에 걸린 그들과 너의 빛을 비교하지 마
그건 진실이 아니야—넌 단순한 복제품이 아니야
네 목소리, 네 상처, 그게 너를 특별하게 해
Don’t let the noise dim your light
You’re not the same—ain’t gotta fight
To fit in the box they made for you
Oh-oh, your worth’s already true
소음이 너의 빛을 어둡게 하지 못하게 해
넌 같지 않아—불필요하게 싸울 필요 없어
그들이 너를 위한 상자에 맞추려 하지 말아
오-오, 너의 가치는 이미 진실이야
One of a kind, yeah, that’s who you are
Love yourself like the shining star
No need to change, don’t hide your heart
You’re perfect just the way you are
하나뿐인 너야, 그래, 그게 너야
빛나는 별처럼 자신을 사랑해
바꿀 필요 없어, 마음을 숨기지 마
지금 모습 그대로 넌 완벽해
They say “be like this,” “do it that way”
But your path’s your own—go make the sway
Mistakes ain’t flaws, they’re part of the ride
Your story’s yours—let it shine bright
“이렇게 해,” “저렇게 해” 라고 그들은 말해
하지만 너의 길은 너만의 거야—스스로 주도해
실수는 결점이 아니야, 그것은 여정의 일부야
네 이야기는 너만의 거야—빛나게 해줘
Don’t let the noise dim your light
You’re not the same—ain’t gotta fight
To fit in the box they made for you
Oh-oh, your worth’s already true
소음이 너의 빛을 어둡게 하지 못하게 해
넌 같지 않아—불필요하게 싸울 필요 없어
그들이 너를 위한 상자에 맞추려 하지 말아
오-오, 너의 가치는 이미 진실이야
One of a kind, yeah, that’s who you are
Love yourself like the shining star
No need to change, don’t hide your heart
You’re perfect just the way you are
하나뿐인 너야, 그래, 그게 너야
빛나는 별처럼 자신을 사랑해
바꿀 필요 없어, 마음을 숨기지 마
지금 모습 그대로 넌 완벽해
One of a kind (하나뿐인 너)
Love yourself (자신을 사랑해)
Perfect as you are (지금 모습 그대로 완벽해)