ストーリーが始まる - 中川翔子 (なかがわ しょうこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:atsuko
曲:atsuko/KATSU
朝の白い月を窓から眺めて
清晨凝望窗外那轮洁白的月亮
あなたのことを思い出してみた
试着回忆起关于你的点点滴滴
少しだけ早く今日目覚めたから
只因今天比往常更早醒来一些
良いことある予感がする気がして
总觉得会有美好的事情即将发生
止まらない光速のスピードで
以无法停息的光速般疾驰
引かれ合う預けてみたい
想要将彼此吸引的预感托付出去
All of my love
献上我全部的爱
あなたと同じ空の下
与你共处同一片天空下
出逢えた偶然
这份邂逅的偶然
この場所から
将从此刻此地
ストーリーが始まる
开启属于我们的故事篇章
あなたと居るとね
只要和你在一起啊
素直になれるよ
就能变得坦率起来
いつもの景色も
那些熟悉的风景
いつもより優しい
也比往日更加温柔
夏のいたずらで
因夏日的恶作剧
湿った空気が
湿润的空气
静かにほら
正悄然地 你看
二人を包み込んでいく
将我们两人温柔包围
戻れない扉を開けよう
推开那扇无法回头的门扉
大丈夫あなたの傍で強くなれる
没关系在你身边我就会变得坚强
手を繋ごう
让我们十指相扣
私のpower of love信じてね
请相信我这爱的力量
昨日までの私にサヨナラ
向昨日的自己挥手告别
夢見がち
曾沉溺幻想
逃げがちな少女だった
惯于逃避的少女啊
あなたに出逢うまでは
在与你相遇之前
止まらない
永不停息
光速のスピードで
以光速般的疾驰
引かれ合う預けてみたい
想要托付彼此吸引的预感
All of my love
献上我全部的爱
あなたと同じ空の下
与你共处同一片天空下
出逢えた偶然
这份邂逅的偶然
この場所から
将从此刻此地
ストーリーが始まる
开启属于我们的故事篇章
そしてまたストーリーが始まる
而崭新的故事又将再次启程