Aluminum (Stripped) - Daisy the Great
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kelley Dugan/Mina Walker/Gabriel Bennett Goodman
Composed by:Kelley Dugan/Mina Walker/Gabriel Bennett Goodman
Produced by:Torna
I've got sand in my mouth
满口沙砾 难以言说
I don't know how to speak about
不知该如何倾诉
Whether it's generational
这究竟是世代枷锁
Or personal misery
还是我个人的苦楚
I'm makin' plans for the past
为过往筹划 却愈陷愈深
So I'm losin' touch fast
正急速失去方向
I'm so callow followin' a shadow
稚嫩如我 追逐着虚影
Of what I'm supposed to be
活成别人期待的模样
I'm gettin' all wrapped up in aluminum
我被层层铝箔包裹缠绕
And if I melt and if I melt then
若我融化 若我终将消融
Pour me into the radio
请将我注入收音机的声波
Into my shell into my shell
注入躯壳 归回躯壳
I've got bags in my eyes
眼底沉淀着
Filled with dreams I let die
所有死去的梦想
Now I guess I'll just sit alone
如今只能独坐
And check my phone 'til it breaks
刷着手机直到它破碎
All I want is somebody
我只渴望有个人
To say I'm somebody
能承认我的存在
All I want is somebody
我只渴望有个人
To hold me when I wake
在我醒来时拥我入怀
I'm getting all wrapped up in aluminum
我被困在铝箔般的束缚中
And if I melt and if I melt then
若我融化 若我终将消融
Pour me into the radio
请将我注入收音机的声波
Into my shell into my shell
注入躯壳 归回躯壳
I'm all wrapped up in aluminum
我被层层铝箔包裹
And if I melt and if I melt then
若我融化 若我终将消融
Pour me into the radio
请将我注入收音机的声波
Into my shell into my shell
注入躯壳 归回躯壳
I'm stuck in my apartment
困在公寓牢笼之中
I'm turning into my songs
逐渐化作歌声流淌
We're naked in the garden
我们在花园赤裸相拥
Tryna get back to our bones
试图找回最初的自己
I wanna be a giant
我渴望成为巨人
I want a story to yell
想拥有可以呐喊的故事
Make use of all this crying
让所有泪水化为力量
Make something outta myself
重塑一个更好的自己
I'm stuck in my apartment
困在公寓牢笼之中
I'm turning into my songs
逐渐化作歌声流淌
We're naked in the garden
我们在花园赤裸相拥
Tryna get back to our bones
试图找回最初的自己
I wanna be a giant
我渴望成为巨人
I want a story to yell
想拥有可以呐喊的故事
Make use of all this crying
让所有泪水化为力量
Make something outta myself
重塑一个更好的自己
I'm getting all wrapped up in aluminum
我被困在铝箔般的束缚中
And if I melt and if I melt then
若我融化 若我终将消融
Pour me into the radio
请将我注入收音机的声波
Into my shell into my shell
注入躯壳 归回躯壳
I'm all wrapped up in aluminum
我被层层铝箔包裹
And if I melt and if I melt then
若我融化 若我终将消融
Pour me into the radio
请将我注入收音机的声波
Into my shell into my shell
注入躯壳 归回躯壳