AmEN! (L.I.V.E. In São Paulo|Live Immersive Virtual Experiment|Explicit) - Bring Me The Horizon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Oliver Sykes/Zakk Cervini
Composed by:Lee Malia/Oliver Sykes/Jordan Fish/Zakk Cervini
Produced by:Zakk Cervini/Evil Twin
Let's see what you got
且看你有何能耐
I hope you have fun rotting in hell
愿你在炼狱中腐烂至欢
Swim the witch slay the infidel
溺毙女巫 屠戮异教徒
I hate you
我恨你
And I'd like to see you burn burn
我渴望见你焚身成灰
So tell all your friends
所以去告诉你的所有朋友
This is the end of everything
这是一切的终结
Too late to repent
忏悔为时已晚
The wicked will reap what they sow
恶徒终将自食其果
We will sanctify
我们将涤荡污秽
Purify
净化世间
Rejoice in their sorrow and sing
且为彼辈之悲歌而欢唱
All hail next gen
新世代万岁
All hail next gen
新世代万岁
Can I get an amen?
可有人同声应和?
Somebody call the exorcist
速召驱魔之人前来
This is heresy the child is possessed
此乃异端邪说 那孩子已被附身
Subjugate the apostate
镇压这背信之徒
Don't you know
你难道不知
You're so six-six-sick?
你如此病态至极?
Yeah you fanatics prey on me hate on me
是啊 你们这些狂热分子 对我虎视眈眈 恨我入骨
Patiently waiting to watch me bleed
耐心等待 只为看我血流如注
Get your head from out of my ass
把你的脑袋从我屁股里挪开
Got me feeling like a human centipede
让我感觉自己活像"人体蜈蚣"
Just let me breathe
让我得以喘息
Stay the fuck away from me
请远离我 别再靠近我
I don't really want me
我实在不愿面对这样的自己
As my own enemy
成为我自己的敌人
So tell all your friends
所以去告诉你的所有朋友
This is the end of everything
这是一切的终结
Too late to repent
忏悔为时已晚
We'll bathe in the blood of the damned
我们将沐浴在罪人的鲜血中
We will sanctify
我们将涤荡污秽
Purify
净化世间
Rejoice in their sorrow and
在他们哀伤中欢庆
All hail next gen
新世代万岁
All hail next gen
新世代万岁
Can I get an amen?
可有人同声应和?
Just let me suffer
就让我承受苦痛
Just let me breathe
让我得以喘息
Just let me suffer
就让我承受苦痛
Suffer in peace
在安宁中痛苦
Just let me suffer
就让我承受苦痛
Just let me breathe
让我得以喘息
Oh just let me
就让我
Just let me suffer
就让我承受苦痛
Just let me breathe
让我得以喘息
Just let me suffer
就让我承受苦痛
Suffer in peace
在安宁中痛苦
I'm about to lose control
我已近乎失控
Fallen from grace corrupted our faith
恩典已逝,玷污我们的信仰
Foul renegade
可憎的叛逆者
I'm about to lose control
我已近乎失控
Thou will be done 'til kingdom come
你的意志终将实现,直至天国降临
No
不
This is the end of everything
这是一切的终结
Too late to repent
忏悔为时已晚
The wicked will reap what they sow
恶徒终将自食其果
We will sanctify
我们将涤荡污秽
Purify
净化世间
Rejoice in their sorrow and
在他们哀伤中欢庆
All hail next gen
新世代万岁
All hail next gen
新世代万岁
Can I get an amen?
可有人同声应和?
I execute judgment on
我将对你施以审判
You wicked demon
你这邪恶的魔鬼
You burn in hell
你将在地狱中燃烧
You burn in hell
你将在地狱中燃烧
It's over
结束了