RUN AND RUN - BREAKERZ (ブレイカーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:DAIGO
曲:DAIGO
Get Started 賽は投げられた
开始吧 命运之骰已然投下
Oh! My God! 今 感じるプレッシャー
天啊! 此刻感受到的压力
I'm RUNNER 我が道を行く
我是奔跑者 贯彻自己的道路
So Hurry Up 一歩踏み出して
所以加快步伐 勇敢迈出第一步
24時間しかない 僕らの一日は
我们拥有的每个白昼仅有24小时
Always 止まれない!!
永远都不可停歇!!
走れ! 走れ! 走れ! 太陽追いかけて
奔跑吧! 奔跑吧! 奔跑吧! 追逐着太阳
あの街さえ飛び越えて RUN AND RUN
就连那座城市也要飞跃 奔跑再奔跑
走れ! 走れ! 走れ! 飛び散る汗キラリ
奔跑吧! 奔跑吧! 奔跑吧! 挥洒的汗水在闪耀
ガムシャラに目指して GOAL
不顾一切向着终点冲刺
I'm going my way! going my way!
我要走自己的路! 走自己的路!
Going my way!
走自己的路!
Let's go! RUN AND RUN!!
出发吧! 奔跑再奔跑!!
Long Long Time 体力奪われて
漫长时光 体力逐渐被剥夺
I'm Tired もう限界でも
我已疲惫 虽已到达极限
いつでも蘇る みんなの声を聞いて
但只要听见大家依然回响的呐喊声
僕は一人じゃない!
便知自己并非孤身奋战!
走れ! 走れ! 走れ! あの月を背にして
奔跑吧! 奔跑吧! 奔跑吧! 将明月背负身后
雨風にも負けないで RUN AND RUN
无惧风雨侵袭前行 奔跑再奔跑
走れ! 走れ! 走れ! 灼熱のロードへ
奔跑吧! 奔跑吧! 奔跑吧! 冲向灼热的路途
その笑顔 目指して GOAL
朝着那个笑容全力冲刺
I'm going my way! going my way!
我要走自己的路! 走自己的路!
Going my way!
走自己的路!
Let's go! RUN AND RUN!!
出发吧! 奔跑再奔跑!!
僕らは何故走る
我们为何而奔跑
自分のため? 君のため?
为自己? 亦或是为你?
僕らは何故走る
我们为何而奔跑
おおお教えて
快告诉我吧
希望届けるため!
为了传递希望!
夢を届けるため!
为了送达梦想!
絆を繋ぐため!!
为了维系羁绊!!
Never give up and Let's Go!!
永不放弃全力前进!!
走れ! 走れ! 走れ!
奔跑吧! 奔跑吧! 奔跑吧!
痛みを乗り越えて
跨越所有伤痛
最後の勇気 振り絞れ RUN AND RUN
榨取出最后的勇气 奔跑再奔跑
走れ! 走れ! 走れ!
奔跑吧! 奔跑吧! 奔跑吧!
声援(こえ)を力に変え
将声援化作力量
あと少し!! 目指して GOAL
终点就在眼前!! 全力冲刺
I'm going my way! going my way!
我要走自己的路! 走自己的路!
Going my way!
走自己的路!
I'm going my
我要走自己的
I'm going my way! going my way!
我要走自己的路! 走自己的路!
Going my way!
走自己的路!
Let's go! RUN AND RUN!!
出发吧! 奔跑再奔跑!!