I can saw a woman in two
我能将女子一分为二
But you won't want to look in the box when I do
但当我施法时 你绝不敢窥视箱中
I can make love disappear
我能让爱意消散无踪
For my next trick I'll need a volunteer
下一场戏法 我需要一位志愿者
I can pull a rabbit out of a hat
我能从帽中变出白兔
I can pull it out but I can't put it back
虽能将其变出 却无法使其归位
I can make love disappear
我能让爱意消散无踪
For my next trick I'll need a volunteer
下一场戏法 我需要一位志愿者
It's lonely up here
高处不胜寒
When the tricks have been played
当戏法已尽,幻术消散
And the spotlights have faded
聚光灯黯然,光华不再
And the plans that we made
而我们曾共绘的蓝图
Have fallen apart
已然支离破碎
It's lonely as hell
孤独如地狱般煎熬
And there's no magic spell
世间无任何魔法
For a broken heart
能治愈这颗破碎的心
You can put me in chains and I will escape
纵使镣铐加身,我亦能挣脱
Better not wait up 'cause I might be late
莫要久候,我或会迟迟不归
I can make love disappear
我能让爱意消散无踪
For my next trick I'll need a volunteer
下一场戏法 我需要一位志愿者
It's lonely up here
高处不胜寒
When the tricks have been played
当戏法已尽,幻术消散
And the spotlights have faded
聚光灯黯然,光华不再
And the plans that we made
而我们曾共绘的蓝图
Have fallen apart
已然支离破碎
It's lonely as hell
孤独如地狱般煎熬
And there's no magic spell
世间无任何魔法
For a broken heart
能治愈这颗破碎的心
I can saw a woman in two
我能将女子一分为二
But you won't want to look in the box when I do
但当我施法时 你绝不敢窥视箱中
I can make love disappear
我能让爱意消散无踪
For my next trick I'll need a volunteer
我的下一个戏法 需要一位志愿者来见证