doing all the things i used to do with people, part 2 (acoustic/rooftop version) - Teen Suicide
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stay in bed
终日卧床不起
Sometimes turning to my right
有时转向右侧蜷缩
Until I close my eyes
直到双眼紧闭
This is not a song about sleep or death
这不是关于睡眠或死亡的歌
It's about something much smaller and paler than that
而是比那更渺小苍白的存在
I'm not going to show it to my friends
我不会让朋友知晓
'Cause when I came home
因当我归家时
I'd lost thirty something pounds
已消瘦三十余磅
I didn't leave my bed
我终日蜷缩在床上
I threw up in a bathroom in Baltimore
在巴尔的摩的洗手间里呕吐不止
Before dancing with a girl
与陌生女孩共舞之后
I'll probably never talk to again
此生再不会与她交谈
We won't be friends
我们终究成不了朋友
And I won't be nice to anyone
我也不愿对任何人友善
Because I don't see why I should
因为我找不到理由
I don't see the point
更看不到意义所在
I won't I won't get clean
我永远 永远无法洗净铅华
For the rest of my life
余生都将如此沉沦
I won't be nice
我不愿再伪装善意