Waiting For A Train - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All around the water tank
在储水罐四周徘徊
Waitin' for a train
等待着火车的到来
A thousand miles away
离家已有千里之遥
From home
远离故土
Sleepin' in the rain
在雨中露宿
I walked up to a brakeman
我走向一位列车员
Just to make a line of talk
试图与他攀谈
He said "If you've got money"
他说:“如果你有钱”
"I'll see that you don't walk"
“我会确保你不用走路”
Well I haven't got a nickel
可我身无分文
Not a penny can I show
连一分钱都拿不出来
Well get off get off
“下去,下去”
You railroad bum
你这个铁路流浪汉
He slammed the boxcar door
他猛地关上了车厢门
Well he put me off in Texas
他把我赶下了车,在德克萨斯州
It was a state I dearly love
那是我深爱的地方
Wide open spaces
广袤无垠的天地
All around me
环绕着我
The moon and stars above
头顶的月亮和星辰
My pocketbook is empty
我的口袋空空如也
My old heart is filled with pain
我的老心充满了痛苦
I'm a thousand miles
我离家千里
Away from home
远离家园
Waitin' for a train
等待着火车的到来