Girlfriend - The Supreme Cover Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Would you be my girl
你愿意成为我的女孩吗
Would you be my
你愿意属于我吗
Would you be my girl
你愿意成为我的女孩吗
Would you be my
你愿意属于我吗
I don't know why you care
我不明白你为何在意
Why you thinkin' bout him huh
为何还惦记着他呢
He doesn't even know you're there
他甚至不曾注意过你
'Cause he don't love your eyes
因为他不懂你眼眸的温柔
And he don't love your smile
他根本不懂珍惜你的笑靥
Girl you know that ain't fair
亲爱的 这太不公平
In the middle of the night
当深夜万籁俱寂时
Is he gonna be by your side
他是否会守候在你身旁
Or will he run and hide
还是选择逃避躲藏
You don't know cause things ain't clear
你无从知晓 因为一切都不明朗
And baby when you cry
而当你泪眼朦胧时
Is he gonna stand by your side
他是否依然不离不弃
Cause the man even know you're alive
因为他甚至不知道你的存在
I got an idea
我有个主意
Why don't you be my girlfriend
何不做我的女友
I'll treat you good
我会好好待你
I know you hear your friends when they say you should
我知道你听到朋友们的劝说
'Cause if you were my girlfriend
若你成为我的女友
I'd be your shining star
我愿做你指路星辰
The one to show you where you are
为你照亮前路方向
Girl you should be my girlfriend
女孩 你该成为我的女友
Does he know what you feel
他可曾懂你的感受
Are you sure that it's real
你确定那是真爱吗
Does he ease your mind
他是否让你心安
Or does he break your stride
还是让你步履蹒跚
Did you know that love could be a shield yeah
可知爱本应是庇护的港湾
Why don't you be my girlfriend
何不做我的女友
I'll treat you good
我会好好待你
I know you hear your friends when they say you should
我知道你听到朋友们的劝说
'Cause if you were my girlfriend
若你成为我的女友
I'd be your shining star
我愿做你指路星辰
The one to show you where you are
为你照亮前路方向
Girl you should be my girlfriend
女孩 你该成为我的女友
Ever since I saw your face
自从初见你的容颜
Nothing in my life has been the same
我的生活就彻底改变
I walk around just saying your name
我四处徘徊 只轻唤着你的名字
Without you my world would end' yeah
没有你 我的世界将失去意义
I've searched around this whole damn place
我寻遍这世间每个角落
And everything says you were meant to be
所有迹象都表明 你注定属于我
My girlfriend oh
成为我的挚爱 哦
Why don't you be my girlfriend
何不做我的女友
I'll treat you good
我会好好待你
I know you hear your friends when they say you should
我知道你听到朋友们的劝说
'Cause if you were my girlfriend
若你成为我的女友
I'd be your shining star
我愿做你指路星辰
The one to show you where you are
为你照亮前路方向
Girl you should be my girlfriend
女孩 你该成为我的女友
Girlfriend
我的唯一
I'll treat you good
我会好好待你
I know you hear your friends when they say you should
我知道你听到朋友们的劝说
'Cause if you were my girlfriend
若你成为我的女友
I'd be your shining star
我愿做你指路星辰