상아의 노래 - 소냐 (Sonya)
바람이 소리 없이
风没有声音的
소리 없이 흐르는데
没有声音的流动
외로운 여인인가
是孤独的恋人么
짝 잃은 여인인가
是失去了另一半的恋人么
가버린 꿈속에
在过去的梦里
상처만 애달파라
只有沉痛的伤口
아~~~아~~~
못 잊어 아쉬운
无法忘记
눈물의 그날 밤
充满泪水的那天
상아 혼자
只有尚雅
울고 있나
孤独的哭泣
바람이 소리 없이
风是没有声音的
소리 없이 흐르는데
没有声音的流动
외로운 여인인가
是孤独的恋人么
짝 잃은 여인인가
是失去了另一半的恋人么
청춘 젊음 사랑과 꿈 말도 없이
青春里有短暂的爱情和梦想
내게 왔다간 시작과 끝
不动声色的来了又走
이제 가야할 길 혹시 바람은 알지
现在或许风会知道我要走下去的路
해가 뜰지 알 수 없는 외로운 밤길
不知太阳是否会升起的黑暗的街道
목 놓아 울어도 흐르는 눈물은 내겐 사치 같아서
发生大哭对我来说好像都是奢侈品
아무도 몰래 흐느끼며 내 마음의 문을 닫았어
偷偷地哭泣 关闭我的心门
떠날 사람은 울며 부여잡아도 나를 떠나가
即使我流着泪抓着要离开的人 可他还是离开了我
떠날 사람은 울며 부여잡아도 나를 떠나가
即使我流着泪抓着要离开的人 可他还是离开了我
가버린 꿈속에
在过去的梦里
상처만 애달파라
只有沉痛的伤口
아~~~ 못 잊어
无法忘记
못 잊어 아쉬운
无法忘记
눈물의 그날 밤
充满泪水的那天
상아 혼자
只有尚雅
울고 있나~
孤独的哭泣
가버린 꿈속에
在过去的梦里
상처만 애달파라
只有沉痛的伤口
아 못잊어
啊 无法忘记
못잊어 아쉬운
无法忘记
눈물의 그날 밤에
充满泪水的那天
상아 혼자
只有尚雅
울고 있나~~~~~
孤独的哭泣
바람이 소리 없이
风没有声音的
소리 없이 흐르는데
没有声音的流动
바람이 소리 없이
风没有声音的
소리 없이 흐르는데
没有声音的流动