Rockin' in the Free World (Live Acoustic) - Neil Young
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Young
Composed by:Young
Colors on the street
Red white and blue
红白蓝的旗帜下
People shuffling their feet
人们拖着疲惫的脚步
People sleeping in their shoes
人们蜷缩在鞋中入睡
But there's a warning sign on the road ahead
但前方的路上有警示标志
There's a lot of people saying we'd be better off dead
许多人说我们不如死去
Don't feel like Satan but I am to them
我不觉得自己像撒旦 但在他们眼中我是
So I try to forget it any way I can
所以我尽力忘掉这一切
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
I see a girl in the night
我看见一个女孩在夜晚
With a baby in her hand
手里抱着一个婴儿
Under an old street light
站在旧街灯下
Near a garbage can
靠近一个垃圾桶
Now she puts the kid away and she's gone to get a hit
她把孩子丢在一旁 去寻求片刻的慰藉
She hates her life and what she's done to it
她厌恶自己的生活 厌恶自己毁掉的一切
There's one more kid that will never go to school
又有一个孩子永远无法走进校园
Never get to fall in love never get to be cool
永远无法坠入爱河 永远无法成为酷酷的人
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚
Keep on rockin' in the free world
在自由的世界里继续摇滚