00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ff516eb83cfb83e04d772ab816fbe43d.mp3
点击复制
9월 (月) - 尹钟信 (윤종신)
그을린 여름이 아직
夏季还是
가시지 않은 것 같은데 9月이 왔어
没有过去9月来临
새학기가 시작되면서
新学期开始
하나 둘 떠오르는 가을의 이야기속에
一个个来临 秋季的故事
우리 옷은 점점 짙어져 가고
我们慢慢地开始微笑
우리 사랑도 짙어가고
我们的爱情
무언가 약속 받고 싶던 손 놓기 싫었던
想要约定 不想放开你的手
그 9月이 왔어
9月来临
나도 모르게 익숙해져 간
我也不知道慢慢地变得成熟
홀가분한 나의 계절이
我的季节
마냥 싫진 않아 묘한 기대감들이
如果不喜欢 我等待着
아직도 나를 늘 설레게 하는 9月이
我现在还是心跳加速 9月
지난 여름 여행 얘기와
曾经夏季旅行的故事
까맣게 그을린 웃음에 날은 저물어
充满微笑的季节
찌르르 귀뚜라미 지켜보던
我想着你
우리 입맞춤의 그 밤에
我们轻吻的那晚
바래다 주고 오던 길이 너무 흐뭇한
希望着 长久以来走过的道路
그 9月이 왔어
9月来临
나도 모르게 익숙해져 간
我也不知道慢慢地变得成熟
홀가분한 나의 계절이
我的季节
마냥 싫진 않아 묘한 기대감들이
慢慢地不喜欢 虚无的期待感
아직도 나를 늘 설레게 하는 9月이
我现在还是心跳加速 9月