원하는대로 - 이지연
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:yell
曲:yell/아리따움
우린 아무 사이 아닌
我们并非什么特定关系
Just 그냥 아는 사이지만
只是普通认识的关系而已
어느 순간부터 나를 대하는 게
但从某个瞬间开始 你对待我的方式
이상하다고 느껴졌어
我开始觉得有些不对劲
난 아무런 감정 없었는데
我原本没有任何感情
Umm 이 기분 모르겠어
嗯 这种心情我无法理解
그대 원하는 대로 해요
就按照你希望的那样做吧
난 따라갈 테니
我会跟随你的
그대 원하는 걸 말만 해줘요
只要告诉我你想要的
우리 함께라면
只要我们在一起
아무것도 중요하지 않아요
什么都不重要了
바라는 거 없어요
我别无所求
마음먹은 대로 해요 baby
就按你的心意去做吧 baby
그다음은 맡겨버릴래
接下来就交给你了
Everything to you
一切都献给你
이렇게 그대에게 말할래
我想这样对你说
I will do whatever you want
我会做你想要我做的任何事
나 이런 감정 처음인데
这是我第一次有这种感觉
Umm 나쁘지만은 않아
嗯,这并不坏
그대 원하는 대로 해요
就按照你希望的那样做吧
난 따라갈 테니
我会跟随你的
그대 원하는 걸 말만 해줘요
只要告诉我你想要的
우리 함께라면
只要我们在一起
아무것도 중요하지 않아요
什么都不重要了
바라는 거 없어요
我别无所求
마음먹은 대로 해요 baby
就按我心意去做吧 宝贝