Beat of a Heart - Scandal/Patty Smyth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:P. Smyth/Keith Mack/Z. Smith/Patty Smyth/Zachary Smith
The heat of the sun
烈日灼灼
Was a little too much today
今日格外炽热难耐
Love on the wing
爱意振翅
Flew so high it just melted away
飞得太高终消散
So sweet on the run
甜蜜匆匆
So little time to make you see
来不及让你看清
What can't be undone
已成定局
Was maybe never meant to be
或许本就不该属于
But sometimes a fool
但有时愚者
Gets lucky and wins
也能侥幸获胜
Sometimes the innocent pay
有时无辜者却要
For an old man's sin
为他人过错买单
But when the amber light of daylight's gone
当暮色褪去琥珀光芒
All I want to feel
我只渴望感受
Is the beat of a heart
那心跳的律动
The street that night
那夜的街道
Had a little too much to say
言语已太过**
And the look in your eyes
而你眼中的光芒
It was a little too far away
却显得那么遥远
But sometimes a fool
但有时愚者
Gets lucky and wins
也能侥幸获胜
Sometimes the innocent pay
有时无辜者却要
For an old man's sin
为他人过错买单
Sometimes a fool
有时愚者
Gets lucky and wins
也能侥幸获胜
Sometimes the innocent pay
有时无辜者却要
For an old man's sin
为他人过错买单
But when the amber light of daylight's gone
当暮色褪去琥珀光芒
All I want on a feel
我只渴望感受
Is the beat of a heart
那心跳的律动
Just a little life ticking away
生命在轻轻跳动
The beat of a heart
心跳的律动
You come in take me far away
你带我远走高飞
Waoo
Waooo
Waooo
Waooo
Waooo
Sometimes a fool
有时愚者
Gets lucky and wins
也能侥幸获胜
Sometimes the innocent pay
有时无辜者却要
For an old man's sin
为他人过错买单
But when the tears are dark and we stand as one
但当泪痕未干 我们并肩而立
All I want on a feel
我只渴望感受
And when the amber light of daylight's gone
当琥珀色的天光褪尽
All I want on a hear
我只渴望能听见
Is the beat of a heart
那心跳的律动
Beat of a heart
心跳的律动
You come and take me far away
你带我远走高飞