00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ff6e522ed6bca2ec7feb122303548148.mp3
点击复制
作词 : Pomme
作曲 : Pomme
Une promesse à la fois
一句承诺 接着一句
Des caresses, que l'on retiendra
我们将铭记的爱抚
Des mots de velours, confiés au silence
温柔的话语 托付给沉默
Les failles de ces jours, où l'amour s'avance
那些日子里 当爱意弥漫 也难免有裂痕
Oh, prenons le temps qu'il faut
Oh 我们慢慢来
Pour essayer, passer les cours d'eau
任那流水经过
Jusqu'au dernier bateau
直到最后一艘船
On prendra celui qu'il nous faut
我们会登上 属于我们的那艘
S'ils te blessent, les feux de joie
若是那欢庆的篝火灼伤你
De sagesse, on les couvrira
我们便用智慧将其掩盖
Brouillés, les contours de nos armes blanches
模糊我们利刃的轮廓
La nuit, les bruits sourds d'un amour qui danse
夜晚 沉闷的声响来自舞动的爱恋
Oh, prenons le temps qu'il faut
Oh 我们慢慢来
Pour essayer, passer les cours d'eau
任那流水经过
Jusqu'au dernier bateau
直到最后一艘船
On prendra celui qu'il nous faut
我们会登上 属于我们的那艘
L'appel au secours, de nos cœurs en transe
我们心神俱醉时的求救信号
Les cris de l'amour mourant d'impatience
是爱因焦灼而濒死的呐喊
Oh, prenons le temps qu'il faut
Oh 我们慢慢来
Pour essayer, passer les cours d'eau
任那流水经过
Jusqu'au dernier bateau
直到最后一艘船
On prendra celui qu'il nous faut
我们会登上 属于我们的那艘
Prenons le temps qu'il faut
我们慢慢来
Pour essayer, passer les cours d'eau
任那流水经过
Jusqu'au dernier bateau
直到最后一艘船
On trouvera la vie qu'il nous faut
我们将找到我们需要的生活