00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ff7a05547f9df22bba7c2ee8f4e55a46.mp3
点击复制
最後まで - Aqua Timez (アクア タイムズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：太志
曲：Aqua Timez
言叶なんかじゃ
言语无法表达 难以理清头绪
まとまんないくらい
内心充斥着无法言喻的
例えようのない
莫名不安与焦虑
不安があったり
但依然存有能够跨越这些的
それをこえる
坚定心志
心强さがあった
这份力量源自于你
あなたがいてくれた
无论是顺境还是逆境
いい时も
你始终都在
わるい时にも
教会我要将泪水
泪は最后だけでいいと
留到最后一刻就好
こらえながら
强忍悲伤时
あなたが
是你教会我
教えてくれた
将每一份感动
一つ一つをこの手が忘れぬように
深深铭刻在掌心之间
いつかは
终有一天我也要
仆も同じように
像你传递给我那样
谁かのために
将这份力量
それを渡せるように
传递给需要的人
乐しくも
在这充满喜悦却难以言说的
乐とは言えぬこの道を
道路上继续前行
行けるとこまで
直到力所能及的远方
价值ってなんだろう
所谓的价值是什么
负けってなんだろう
所谓的失败又是什么
正解ってなんだろう
正确的答案是什么
间违いってなんだろう
错误的定义又是什么
才能ってなんだよ
所谓的才能又算什么
そうゆう时にはいつだって
每当陷入这种迷茫时刻
あなたがいてくれた
你总是陪伴在侧
同じような苦しみの中
在相似的痛苦漩涡中
ほんとに何なんだろうねって
你与我相视而笑
笑いながら
包容接纳我的困惑
あなたが
如同缓缓流动的风
受け止めてくれた
那般温柔地
ゆるりと流れる风のように优しく
抚平所有的不安
ほんとはすごく怖かった
其实内心充满恐惧
逃げ出したかった
也曾想要逃避
そんな言叶でさえも
但就连这样的话语
くるまれて
都被你温柔包裹
また新たな力になり
转化为新的力量
道を照らしてく
照亮前行的道路
これ以上は
明明已经反复练习
できないってくらい
到不能再精进的地步
あんなにもさ
双腿却依然颤抖不止
练习したのに
在这条布满荆棘
足がびびってらぁ
孤独漫长的道路上
こんなに苦しい道を
我们始终并肩前行
淋しい道を
其实内心充满恐惧
共に驱け拔けてきた
也曾想要逃避
ほんとはすごく怖かった
但在这种情绪的深渊里
逃げ出したかった
始终能感受到
そんな想いの渊で
你陪伴在侧的气息
いつだって
直到最后的最后
あなたをそばに感じてた
都未曾远离
最后の最后まで
直到最后一刻