00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ffe2b184a78f18a50f8fc00e7ce5050d.mp3
点击复制
Love On Myself (Acoustic Version) - Felix Jaehn/Calum Scott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Felix Jaehn/Vincent Kottkamp/Andrew Bullimore/Josh Record/Tomas Mann
Composed by：Felix Jaehn/Vincent Kottkamp/Andrew Bullimore/Josh Record/Tomas Mann
Waiting and waiting
苦苦等待
For something that ain't too complicated
只为寻觅简单纯粹的爱
When I should've looked in
早该向内探寻
I guess I've been looking
原来我一直在
In all the wrong places
错误的地方徘徊
Until I said hey how you doing
直到对自己说声你好
I hope I'm well
愿我安好
Time to put that love on myself
是时候把爱留给自己
Before I give it back to someone else
在将爱给予他人之前
I need to I need to put that
我必须 我必须先学会
Love on myself
好好爱自己
I need to put the love on myself
我要先学会爱自己
Before I give it to someone else
才能把爱给予他人
Love on myself
好好爱自己
Waiting and waiting
苦苦等待
I know that you had to be patient
我知道你已足够耐心
Man I'm sorry for taking
抱歉我曾虚掷光阴
Your time up and wasting
徒然耗费你的时光
In all the wrong places
错误的地方徘徊
Until I said hey how you doing
直到对自己说声你好
I hope you're well
愿你一切安好如常
'Cause I've been putting love on myself
因我已学会先爱自己
Now I can give it back to someone else
如今方能将爱馈赠他人
I need to I need to put that
我必须 我必须先学会
Love on myself
好好爱自己
I need to put the love on myself
我要先学会爱自己
Before I give it to someone else
才能把爱给予他人
Love on myself
好好爱自己
Love on myself
好好爱自己
When I'm alone with the air that I breathe
当我独处时 连呼吸都带着你身影
Breathing it in and you're all I can see
吐纳之间 满心满眼都是你
Don't nothing matter when you're home with me
只要与你相伴 万物皆可抛却
When you're home with me
当你在家陪伴我时
Oh I couldn't be who I wanted to be
我无法成为理想中的自己
Being myself was a struggle for me
做真实的自己曾让我挣扎不已
But falling in love it was all that I needed
但坠入爱河正是我所需
It's all that I needed
这就是我全部所求
Hey how you doing yeah I hope you're well
嘿 你好吗 希望你一切安好
Love on myself
好好爱自己
I need to put the love on myself
我要先学会爱自己
Before I give it to someone else
才能把爱给予他人
Love on myself
好好爱自己
Love on myself
好好爱自己
I need to put the love on myself
我要先学会爱自己
Oh before I give it to someone else
在给予他人之前
Love on myself
好好爱自己
Hey how you doing I hope you're well
嘿 愿你一切安好
Time to put that love on myself
是时候把爱留给自己
Before I give it back to someone else
在将爱给予他人之前