00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ffe86a2dec0a7826d3cedcdf57848628.mp3
点击复制
매일 이렇게 비가 내려 (Endless Rain) (每天都这样下雨) - 李宝蓝 (이보람)
TME享有本翻译作品的著作权
词：이보람
曲：Iony (아이오니)
编曲：Iony (아이오니)
자꾸만 후회가 돼요 그날에
总是不断地后悔那一天
투정만 부리던 내가 참 미워요
真的很讨厌那个曾闹情绪的自己
아무런 표정도 없이
脸上毫无表情
더는 의미 없다고
一切都失去了意义
그게 마지막인 거죠
那就是最后的结局了对吗
매일 이렇게 비가 내려
每天都会这样下雨
내 맘에 흠뻑 내려
彻底把我的内心打湿
또 멍하니 빗속을 걷다
又呆呆地走在雨中
울컥 눈물이 나나 봐
哽咽着流下眼泪
아직 이런 나와 같다면
如果你也仍然和我一样
사랑한 날 모두
请记得所有相爱的日子
기억해 줘요 비가 오면
当下起雨时
여전히 그대인 걸요 내 맘이
我的内心依旧还是你
그댈 생각해요 그대만 보네요
我的脑海里都是你 只看着你
차마 전하지 못한 말
那些没能说出口的话
입가에 맴돌 뿐이죠
只是在唇边徘徊
아무 소용 없겠지만
尽管毫无用处
매일 이렇게 비가 내려
每天都会这样下雨
내 맘에 흠뻑 내려
彻底把我的内心打湿
또 멍하니 빗속을 걷다
又呆呆地走在雨中
울컥 눈물이 나나 봐
哽咽着流下眼泪
아직 이런 나와 같다면
如果你也仍然和我一样
사랑한 날 모두
请记得所有相爱的日子
기억해 줘요 잊지는 말아요 우리
请不要忘记
이미 늦은 건가요
我们已经太迟了吗
돌이킬 순 없을까요
已经无法回头了吗
내가 다 미안해요
都是我的错
결국하지 못한 말
终是未能说出口的话
비와 함께 흘려보낼게
我会任它被雨水冲刷
오늘 차가운 비가 내려
今天下起了冰冷的雨
추억이 흘러내려
回忆也随之流淌
그대는 이제 나를 잊고서
现在你已经忘记了我
또 다른 사랑할까요
开始新的爱情了吗
다시 꿈처럼 내게 와요
请再次如梦境般向我靠近
사랑해 줘요
用力爱我吧
비가 그친 이 길 위에서
在这条雨停的路上