00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ffe9ef8f9bebe506b179aafc751b4015.mp3
点击复制
Senjutsu - Iron Maiden
Lyrics by：Adrian Smith/Steve Harris
Composed by：Adrian Smith/Steve Harris
Beat the warning the sound of the drums
鼓声敲响警告的信号
Set the beacons afire for them all
为他们将烽火台点燃
Call to arms all the men far and wide
召集各地的战士拿起刀剑
Have to fight now for dynasty pride at stake
为了岌岌可危的王朝荣耀而战
The invaders repel from the north
抵御来自北方的侵入者
Keep out nomads who came from the plains
阻止来自平原的游牧民进入
Northern grasslands awash with them all
他们遍布在北方的草原上
Blocking the tribes that invade from the south of us
阻挡从我们的南部入侵的部族
Rallying round to the call
吹响的集合号角
We can hear far away are the sound of distant drums
我们听见远方传来战鼓声响
And they need everyone at the wall
他们要所有人守在墙边
So the day of our judgement has now begun to fall
我们最后的审判日即将到来
Survive on ledges bitten in dust
幸存下来倒在台阶上 尝到失败的滋味
Knowledge and virtue is stricken by lust
知识和品德受到欲望的冲击
Really believe that they're coming for us
确信他们会为我们而来
Dancing on graves of those who bled for us
在那些为我们挥洒热血的战士的坟墓上起舞
Driven away by our endless desire
被我们无尽的欲望赶跑
Defeat by anger and our greatest fire
被恐惧和我们炽热的烈焰打倒
Attack again and try as they might
再次发起攻击 他们会竭尽全力去尝试
Hold them again and see them running
再次挡住他们 看他们四散而逃
Rallying round to the call
吹响的集合号角
We can hear far away are the sound of distant drums
我们能够听见远方传来的战鼓声响
And they need everyone at the wall
他们要所有人守在墙边
So the day of our judgement has now begun to fall
我们最后的审判日即将到来
Hear them coming
听见他们到来
Ready now we wait
做好准备 现在我们等待着
Must be steadfast
必须坚定不移
Must be patient
必须保持耐心
Must believe in
必须坚持信仰
That we can win
我们能够赢得胜利
What will save us
什么能够拯救我们
The great wall
绵延高墙
Now under siege have the real strength to hold them now
现在围城之下 有真正的力量可以阻挡他们
Have to believe that we can repel them
要相信我们能够击退敌军
Faith in the years our ancestors taught us
代代相传的祖辈信仰
Have the belief that we can protect the wall
相信我们能守住城墙
Try if they can we will overthrow them
如果他们要来尝试 我们让他们溃不成军
Fight to the last they can never own us
战斗到最后一刻 他们永远无法支配我们
Battle of wills we'll fight to the last man
信念的战斗 我们会战斗到只剩下最后一人
Honour our dead so they never fought in vain
尊敬我们的死者 这样他们就不是白白牺牲
Hold our fortune
守住我们的财富
Avenge the merciful
仁慈的复仇
Hold the great wall
守住绵延城墙
Never fall again
永远不会再倒下
Arrows falling
箭雨铺天盖地
Dark oblivion
黑暗抹去一切
Live in spirit
为信念而活
Live to tell our sons
活下去告诉我们的子孙
Rallying round to the call
吹响的集合号角
We can hear far away are the sound of distant drums
我们能够听见远方传来的战鼓声响
And they need everyone at the wall
他们要所有人守在墙边
So the day of our judgement has now begun to fall
我们最后的审判日即将到来