Stay With Me - SLOTH (スロース)
词:SLOTH
曲:SLOTH
编曲:SLOTH
너와 보냈던 모든 게
与你一起度过的所有时光
자꾸 떠올라 나 어떡해
总是浮现在脑海,我该怎么办
이젠 보낼 때도 됐는데
现在是时候放手了
내겐 여전히도 버겁네
但对我来说依然难以承受
지친 너를 볼 때마다
每当我看到疲惫的你
머릿속이 하얘서 난
我的脑海一片空白
아무 대답 못했어
什么话都说不出来
그래 날 떠난 넌 어떻게 지내
那么 离开我的你 过得怎么样呢
뻔한 질문 똑같애
老套的问题 还是一样
미안 변함없는 모습에
抱歉 面对我一成不变的模样
힘들었지 나도 아는데
我知道你也很辛苦
우릴 갈라놓은 내가
将我们分开的,是我自己
염치 없이 너를 담아
厚着脸皮把你装进心里
그냥 이대로 둘래
就这样吧 不想改变
Baby I want you stay with me
宝贝 我希望你留在我身边
Baby I want you stay with me
宝贝 我希望你留在我身边
이 밤을 취한 채 난 걸어
我醉在这夜晚中漫步
머릿속엔 온통 너로
脑海中全是你的身影
나만 널 담아 둘게
我会将你珍藏在心底
Baby I want you stay with me
宝贝 我希望你留在我身边
Baby I want you stay with me
宝贝 我希望你留在我身边
이 밤을 취한 채 난 걸어
我醉在这夜晚中漫步
이럼 안되는 걸 알아
我知道这样不行
그냥 이대로 둘래
就这样吧 不想改变
Baby I want you stay
宝贝,我想要你留下
힘든 시간 다 지나간다던데
虽然说过艰难时光终会过去
며칠 몇 달이 지나도 여전해
但即使过了几天几个月,依旧如此
흐트러진 내 시야에 넌 선명해서
在我模糊的视野中,你依然清晰可见
미안해 난 안돼
对不起,我做不到
이 안에 아직 남아있나 봐
看来你还在我心里
어쩔 수 없나 봐
看来是无可奈何了
술에 취해서 나 헛소릴 하는 거야
我喝醉了,说些胡话
그냥 신경 쓰지 말고 무시할래
你就别在意 直接无视就好
혹시라도 어디선가 이걸 듣게 된다면
万一你在某个地方听到这话
잠시라도 멈칫하고 내가 생각난다면
哪怕只是片刻,想起我
그게 아니라도
就算不是这样
마음이 조금 남아있다면
如果心中还留有一点余地的话
아직 너로 계속
如果还能继续是你
내가 마음을 채워둔다면
要是我心里一直这样填满着你
우리 사진이 남아 있다면
如果我们的照片还留着的话
그땐 날 찾아줄래
那时你会来找我吗
Baby I want you stay with me
宝贝 我希望你留在我身边
Baby I want you stay with me
宝贝 我希望你留在我身边
이 밤을 취한 채 난 걸어
我醉在这夜晚中漫步
머릿속엔 온통 너로
脑海中全是你的身影
나만 널 담아 둘게
我会将你珍藏在心底
Baby I want you stay with me
宝贝 我希望你留在我身边
Baby I want you stay with me
宝贝 我希望你留在我身边
이 밤을 취한 채 난 걸어
我醉在这夜晚中漫步
이럼 안되는 걸 알아
我知道这样不行
그냥 이대로 둘래
就这样吧 不想改变
Baby I want you stay
宝贝,我想要你留下