00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fffc05e1ed36a8d7cd57740e4265580c.mp3
点击复制
The Rain Knows My Name - The Cheeky Celt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Randy Jeffrey
Composed by：Randy Jeffrey
The rain thoughts light don't you'll set loud
雨滴思绪轻盈 不曾惊扰喧嚣
Like a song like no one send knew
如一首无人曾知晓的歌谣
It carries the hush of the glam below
它承载着下方微光的静谧
And the stories only ever snow
以及如雪飘落的尘封故事
No need forward no call no faint
无需前行 无需呼唤 不曾消逝
The rain she knows my name
雨啊 她知晓我的姓名
She come a lost with grace a true
她带着真挚的优雅降临
To glams the feel and blast the tune
让心绪闪耀 让旋律迸发
Let it rain let it fall let it stay awhile
任细雨飘落 任它停留片刻
On the crocket game and the gardens tide
浸透槌球场 漫过花园潮汐
It whispers soft on window pain
它在窗玻璃上柔声呢喃
A lullaby I can't explain
一首我无法言喻的摇篮曲
Not sorrow not joy but a quiet flame
非悲非喜 却是一团宁静的火焰
And the peace state come when the world feels deep
当世界沉入深邃 宁静便悄然降临
In the arms of the sky I lay no plan
在天空的怀抱里 我无需筹谋
But the rain the rain knows my name
唯有雨 唯有雨知我名
The cattle hums the fairies low
牛群低声哼唱 仙子轻语呢喃
Outside the land begins to glow
窗外大地渐放光芒
Each drop a gift from cloud to growth
滴滴甘霖自云端降下 滋养万物生长
Each one a pray without a sound
每一滴都是无声的祈祷
I walk through storm with between
我穿行于风暴间的缝隙
And learn that come that waits within
领悟那即将从内心涌现的等待
Not every storm are strong flame
并非每场风暴都燃着烈火
Some just fall until the same
有些只是周而复始地坠落
Let it rain let it fall let it find it's way
任雨倾泻，任它洒落，任它寻路而来
To the rustling reach and the feels on may
抵达那沙沙的远方，触碰五月的悸动
It holds no wait it cast no blame
它不承载重负，亦不施加责难
It's way with me like a none refrain
它与我同行，如同无声的旋律
Not sorrow not joy but a secret flame
非关悲喜，却是一簇隐秘的火焰
With a soul sit still and the heart feels plain
灵魂静默安坐，心绪澄澈如镜
And I smile through the glass I put gentle rain
我透过玻璃窗微笑，将温柔的雨珍藏心间
For the rain the rain knows my name
因为这雨，这雨深知我的姓名
And I am gone in the house it still
我已离去 屋内依然寂静
And the I be claims the windowsill
细雨悄然爬上窗棂
But the rain come down hums the empty lay
但细雨轻坠 低吟着空寂的歌谣
It won't know I live without Chaim or Chaim
它不会知道 我活着却如同失去生命
Let it rain let it fall on the earth so wide
任凭细雨飘洒 洒落广袤大地
I'll be there on the breeze
我将随风而至
In the country side
在田野乡间
No sorrow no joy just the life re-claim
无悲无喜 唯有生命重归本源
By the rain
在这雨中
The rain that knew my name
那知晓我名讳的雨