00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/00fb1bd54c54d8bcb6d53f34ce6b209c.mp3
点击复制
There's No Way (Myrne Remix) - Lauv/Julia Michaels/MYRNE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Julia Michaels/Ari Leff/Ian Kirkpatrick/Justin Tranter
Composed by：Julia Michaels/Ari Leff/Ian Kirkpatrick/Justin Tranter
You touch me and it's almost like we knew
你的触碰让我恍若早已相知
That there will be history between us two
冥冥中注定我们将书写故事
We knew someday that we would have regrets
明知未来难免遗憾
But we just ignored them the night we met
初遇那夜却选择视而不见
We just dance backwards into each other
我们踩着舞步悄然靠近
Trying to keep our feelings secretly covered
试图掩藏眼底汹涌的情意
You touch me and it's almost like we knew
你的触碰让我恍若早已相知
That there will be history
这段故事终将成为传奇
But there's no way that it's not going there
但这份悸动注定无法逃避
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻
There's no way that it's not going there
就注定了故事的走向
Every second with you I want another
与你共度的每分每秒都让我渴望更多
But maybe we could hold off for one sec
或许我们该稍作停留
So we could keep this tension in check
让这份暧昧继续蔓延
But there's no way that it's not going there
但这份悸动注定无法逃避
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻
But there's no way that it's not going there
但这份悸动注定无法逃避
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻
I wish I could make the time stop
多希望时光能就此停驻
So we could forget everything and everyone
让我们忘却世俗纷扰
I wish that the time would line up
多盼望缘分能恰逢其时
So we could just give in to what we want
让我们放纵内心渴望
'Cause when I got somebody you don't
当我孑然一身时你身边有人
And when you got somebody I don't
当你形单影只时我却有伴
I wish that the time would line up
多盼望缘分能恰逢其时
So we could just give in
让我们就此沉沦
But there's no way that it's not going there
但这份悸动注定无法逃避
Going it's not going there
注定无法回头
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻
There's no way that it's not going there
就注定了故事的走向
Going it's not going there
注定无法回头
Every second with you I want another
与你共度的每分每秒都让我渴望更多
But maybe we could hold off for one sec
或许我们该稍作停留
So we could keep this tension in check
让这份暧昧继续蔓延
But there's no way that it's not going there
但这份悸动注定无法逃避
Going it's not going there
注定无法回头
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻
There's no way that it's not going there
就注定了故事的走向
Going
无法
Is not going there
不该继续发展
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻
There's no way that it's not going there
就注定了故事的走向
Going it's not going there
注定无法回头
Every second with you I want another
与你共度的每分每秒都让我渴望更多
But maybe we could hold off for one sec
或许我们该稍作停留
So we could keep this tension in check
让这份暧昧继续蔓延
But there's no way that it's not going there
但这份悸动注定无法逃避
Going it's not going there
注定无法回头
With the way that we're looking at each other
当我们四目相对的那一刻