3 Days (ft. Kalan.FrFr) - Steve Aoki/Kalan.Frfr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jeff Baranowski/Luke Milano/Kalan Montgomery/Jonathan Yip/Ray Romulus/Jeremy Reeves/Steve Aoki/Jimmy James
Composed by:Jeff Baranowski/Luke Milano/Kalan Montgomery/Jonathan Yip/Ray Romulus/Jeremy Reeves/Steve Aoki/Jimmy James
I haven't been home in 3 days
我已三天未曾归家
Tell me if I'm wrong if I stay here with you
若我为你停留 请告诉我是否错了
You know I be stuck in my ways
你知我固执难改
But it would feel so wrong if they take me from you
但若被迫离开你 我会痛彻心扉
Misconceptions
种种误解
Make you hate me too
让你也厌弃我
Misdirection
迷失方向时
Runaway with you
只想带你私奔逃离
If you want me to
若你真心渴望
Yea
是的
If you want me to
若你真心渴望
If you want me to
若你真心渴望
You would tell me
请坦白告诉我
Tell me if you want me
告诉我你是否需要我
You would tell me
请坦白告诉我
You tell me you want me so I stay with you
说你愿我留下 我便不离不弃
Cause you want me to
只因你渴望如此
Cause you want me to
只因你渴望如此
I haven't been home in 3 days
我已三天未曾归家
Tell me if I'm wrong if I stay here with you
若我为你停留 请告诉我是否错了
You know I be stuck in my ways
你知我固执难改
But it would feel so wrong if they take me from you
但若被迫离开你 我会痛彻心扉
I would feel so wrong if they take
若他们执意带走 我必肝肠寸断
I would feel so wrong it they take
若他们要将我带走 我会感到无比愧疚
I would feel so wrong
我会感到无比愧疚
I haven't been home in 3 days
我已三天未曾归家
Tell me if I'm wrong if I stay here with you
若我为你停留 请告诉我是否错了
You know I be stuck in my ways
你知我固执难改
But I would feel so wrong if they take me from you
但若他们要将我与你分离 我会痛不欲生
So why you wanna leave
为何你执意离去
You making it easy
你让离别如此轻易
What you wanna eat
你想吃点什么
I took out 100 G's bae let's go to Neiman's
我取了十万宝贝 我们去尼曼逛逛
I know you ain't tripping bout no money you don't need it
我知道你不在乎钱 你并不需要这些
You know ain't no stopping I come running if you need me
你知道只要你需要 我会立刻飞奔而来
Yea
是的
So why you wanna leave
为何你执意离去
When you know I'm the one that know how you like
明明只有我最懂你的喜好
When you wanna pull up I go and buy your flight
只要你一声呼唤 我就为你买好机票
You know how I feel about cha
你明白我对你的心意
You know I'm for real about cha
你知道我真心待你
So why you wanna leave
为何你执意离去
If it ain't with me then baby where you wanna be
若不是和我在一起 宝贝你想去哪里
If I say pull up on me bae is you come come and see me
若我呼唤你 你是否会来到我身边
Is you gone the other way is you gone make it easy
你是要转身离去 还是给我机会
I haven't been home in 3 days
我已三天未曾归家
Tell me if I'm wrong if I stay here with you
若我为你停留 请告诉我是否错了
You know I be stuck in my ways
你知我固执难改
But I would feel so wrong if they take me from you
但若他们要将我与你分离 我会痛不欲生