00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/044537b8d4763002a23ee708c749acd9.mp3
点击复制
ピアニィ・ピンク - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：宝野 アリカ
曲：片倉 三起也
あでやかに咲いた
娇艳绽放的花朵
ピアニィピンク あたりいちめんに
娇艳粉红 将四周尽数渲染
色褪せた頬の 私を 染めておくれ
为褪去色泽的脸颊 将我轻轻浸染
恋を したら ひとりきりでも
若陷入恋情 即便独自一人
小さな胸が 事件であふれちゃう
小小胸膛也会被事件填满
こっそりあなたを
每当偷偷凝望你时
見つめるそのたびに
目光交汇的刹那间
世界が息づいた
世界仿佛有了呼吸
朝つゆに光る
晨露中闪烁微光
ピアニィレッド 炎みたいね
娇艳赤红 宛若炽热火焰
弱さにうつむいた
请点燃那些因怯懦
日々を燃やしておくれ
而低垂头颅的日夜
誰にだって 優しいあなたを
尽管心有不甘 却仍为温柔的你
くやしいけれど 誇りに 思っちゃう
感到无比骄傲 这份心情难以抑制
女の子は皆 秘密の花園で
少女们都在秘密花园里
綺麗になってゆく
悄然绽放美丽蜕变
清らかに歌う
清冽婉转地歌唱
ピアニィピンク ときめく吐息
娇艳粉红 悸动的吐息间
裸のくちびる そっと蝶々が触れた
赤裸的唇瓣上 蝴蝶轻轻停驻触碰
あなたの瞳に 誰より
渴望在你眼眸中
ああ残りたい
比任何人都更长久驻留
あでやかに競う
娇艳争相竞放
ピアニィピンク あなたのために
娇艳粉红 只愿为你呈现
笑顔が いちばん すてきな私になる
展露最美好的笑颜 成为最动人的自己
あでやかに咲いた
娇艳盛放的花朵
ピアニィピンク 私のために
娇艳粉红 为我自己而绽
笑顔が いちばん すてきな私になる
展露最美好的笑颜 成为最动人的自己