00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0639f48a270e1ac8b07dd9e8a13a8a8c.mp3
点击复制Talkin' Smooth (Live) - Kate Voegele
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How many times have you used that line
这句情话你已说过多少遍
Did you replace the last two dozen names with mine
是否只是把前人的名字换成我的脸
Is I love you baby second nature by now
如今说"爱你宝贝"是否已成机械表演
Cause it sounds awful rehearsed
因为从你唇间吐露的誓言
When the words leave your mouth
听起来像排练过千遍
I don't know why but it seems
不知为何我总觉得
That I'm not the first to have heard this speech
这番告白并非为我独创的诗篇
Is this a routine you just repeat
这不过是你的固定桥段在重演
Cause I don't mean to presume
并非我妄自揣测
That you don't love me like you say you do but
只是你口中的爱意 未必如你所言
You're gonna have to prove that you're true
你需证明真心可鉴
And you're not just talkin smooth
而非巧言令色
Your performance deserves an academy award
你的演技堪称奥斯卡级别
And it's a double edged sword cause I sure feel adored
这双刃剑让我沉醉又不安
But just between us I'd rather see you slip up
但私下里 我宁愿看你露出破绽
It's those Less than perfect words I cant get enough of
那些不够完美的情话 才最让我眷恋
Maybe I'm outta my head
或许是我胡思乱想
But I'm telling you baby that I've been misled
但亲爱的 我感觉被你欺骗了方向
So if the records off well could you get it set
若唱片跳了针 能否请你将它调正
I don't mean to presume
并非我妄加揣测
That you don't love me like you say you do but
只是你口中的爱意 未必如你所言
You're gonna have to prove that you're true
你需证明真心可鉴
And you're not just talkin smooth
而非巧言令色
Well you've proven your charm is a crime
你的魅力已构成温柔的罪状
Oh and ooooh why don't you see
为何你始终视而不见
The harm in relying on this disguise
这虚伪面具带来的伤害
You're losing me with every little wink of the eye
你每个轻佻眼神都在将我推远
The end of my rope is slipping out of my hold
我最后的耐心正从指缝溜走
That so if you're clever you'd better do some damage control
若你够聪明就该及时补救
I don't know why but it seems
不知为何我总觉得
You've made a game of making a fool outta me
你把愚弄我当作游戏
And I did not sign up to be
可我从未同意参与
Your tongue-in-cheek hey oh yeah
你那些虚情假意 嘿哦耶
I don't mean to presume
并非我妄加揣测
That you don't love me like you say you do but
只是你口中的爱意 未必如你所言
You're gonna have to prove that you're true
你需证明真心可鉴
And you're not just talkin smooth
而非巧言令色
Oh can you prove you're not just talkin smooth
能否证明你不只是巧舌如簧
其他人正在听的歌