00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/073864b5b47bb3ebe07a04c03f00902e.mp3
点击复制Am I Ready For Love - Taylor Swift
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I wonder how it's gonna feel
有时我忍不住想象那会是怎样的感觉
Will my first love be true and real?
我的初恋会真挚而纯粹吗
Will I be ready when my heart starts to fall?
当心开始沦陷时 我是否已做好准备
What will I do when my love comes to call?
当爱神来敲门时 我又该如何面对
And my daddy tells me that I light up his world
父亲总说我让他的世界充满光亮
Everyday he says darling you're my best girl
每天他都说亲爱的你是我的骄傲
He tried to teach me from the very start
从最初他就教我领悟爱的真谛
The meaning of love so nobody breaks my heart
这样就没有人能轻易伤透我的心
Will my love come in a bowl of fire?
我的爱会如烈火般炽热降临吗
Will it be filled with hope and desire?
它会满载希望与渴望而来吗
Will my love come in a pouring rain?
我的爱会似倾盆大雨般倾泻吗
Am I ready for the joy am I ready for the pain
我是否准备好迎接欢愉 又能否承受痛楚
Am I ready for the boy am I ready for love
我是否准备好面对那个男孩 是否准备好迎接爱情
I know I'm not a little girl anymore
我知道自己不再是懵懂少女
Cause I'm feeling things I've never felt before
因为我正感受着从未有过的悸动
Sweet sensations and anticipations
甜蜜的悸动与期待
Calling commotion to my emotions
激荡着我内心的波澜
And I hear the words my daddy said to me
耳边回响父亲曾对我说的话
He said be true 2 yourself & keep your spirit free
他说要忠于自我 保持心灵自由
And love will find you one way or another
真爱终会以某种方式找到你
Be good to yourself and be good to each other
善待自己 也要善待彼此
It's a run around the world
这世界转个不停
And it's moving so fast
一切都在飞速流转
Though I wanna find
虽然我渴望寻觅
A love that's gonna last
一份永恒的真爱
A love so strong
一份坚定的爱
That I can withstand
让我能够承受
The weight of the world
这世间的重担
In the palm of its hand
在爱的掌心之中
Am I ready for the boy am I ready for this game
我是否准备好迎接那个男孩 是否准备好这场游戏
Am I ready for the kiss am I ready for the stars
我是否准备好接受那个吻 是否准备好触碰星辰
Am I ready for the bliss am I ready for love
我是否准备好迎接幸福 是否准备好拥抱爱情