Secret - Monsta X (몬스타엑스)

词：YVES&ADAMS

曲：Gustav Efraimsson/Johan Becker/Ninos Hanna/Adam Kulling

Track Produced by：Gustav Efraimsson

Publisher：The Kennel AB/Universal Music Publishing AB, Universal Music Publishing LLC/Beckerville Songs, Avex Music Publishing Inc./La Clique Music International Ltd/KOBALT MUSIC PUBLISHING LTD., Sony Music Publishing (Japan) Inc./09Music/Music Cube, Peermusic KK.

まだそれは誰も知らない

还无人知晓你的真面目

無邪気な仮面に隠れたまま

依旧隐藏于天真的假面之下

Secret このまま secret

保密 就像这样保密

触れてはいけない Pandora's box

不可触碰的潘多拉魔盒

君が火を付ける I'm the bomb

由你来点火 我就是炸弹

気づいてしまったのかい difference

你发现区别了吗

恋に落ちたDr. Jekyll 愛に飢えたMr. Hyde

坠入爱河的Dr. Jekyll 渴求爱的Mr. Hyde 一个人拥有双重人格

このままpretend こんな僕はsecret

继续伪装 我心怀秘密

You better runaway

你最好快逃

太陽の下 密かにlion sleeps

太阳之下 悄悄沉睡的狮子

目覚めるから

会睁眼醒来

燃え上がる moonlight (yeah)

月光 烈烈燃烧

見せたいのさ tonight

今晚 我愿展现在你眼前

この感情をshare? それともsecret?

分享这份感情? 还是要保密?

Don't breathe out loud

压低呼吸的声音

鼓動さえも

连心跳

聞こえてしまえそうなほど高まる

也高涨得似乎清晰可闻

赤い三日月が 笑いかけるのは

赤红的新月 之所以微笑

甘い言葉には ウソを含むから

是因为知道甜言蜜语中 包含着谎言

Mirrorの中で今 重なり合う眼

此刻在镜中 重合的双眼

反らせない never ever

永不会回转 永远不会

追いかけ合う時計の針で

在相互追逐的时钟指针中

Play like a game

仿佛玩一场游戏

一瞬が永遠に感じるほどに

一瞬也好似永远

Get me high

让我心潮澎湃

毒が回ってく under my skin

毒素在我血液中循环

罪なのは 君の方さ

有罪的一方 是你

Secret 溶け出す secret

秘密 开始溶化

地上に舞い降りたangel

飞舞飘落至人间的天使

眼差しはsweetest devil

眼神却是最甜美的恶魔

まぜるな危険 そのtwo faces

不要混淆危险 你的两副面孔

I love you so bad

都让我如此深爱

今 本当の姿で call my name

现在 用真实的姿态呼唤我的名字

目覚めるから

会睁眼醒来

燃え上がる moonlight (yeah)

月光 烈烈燃烧

見せたいのさ tonight

今晚 我愿展现在你眼前

この感情をshare? それともsecret?

分享这份感情? 还是要保密?

触れられないほど手を伸ばす

越无法触碰越要努力伸手

見えないほど焦がれて

越是无法看见越焦急

この胸燃やす

燃烧整个胸膛

揺れるfire 映したdesire

摇晃的火光 映照的欲望

幻想の中で踊らせてこのまま please

就这样在幻想中起舞吧

僕の名を呼ぶ in silence

在寂静中呼唤我的名字

煇り照らすたび 濃くなる影

当光辉照耀 影子将会更浓

誰にも言えない

无法对任何人言说

後には引けない “Secret”

也绝不会退让的 “秘密”

君だけに魅せる my beast

只能向你展现的我凶猛的一面

You better runaway

你最好快逃

太陽の下 密かにlion sleeps

太阳之下 悄悄沉睡的狮子

目覚めるから

会睁眼醒来

燃え上がる moonlight (yeah)

月光 烈烈燃烧

見せたいのさ tonight

今晚 我愿展现在你眼前

この感情をshare? それともsecret?

分享这份感情? 还是要保密?

このまま secret?

就这样保密?

このまま secret?

就这样保密?

燃え上がる moonlight (yeah)

月光 烈烈燃烧

Can you see me

你能看见我吗

夢の中 good night

进入梦乡 晚安

Can you feel me

您感受到我吗

燃え上がる moonlight (yeah)

月光 烈烈燃烧

Can you see me

你能看见我吗

夢の中 good night

进入梦乡 晚安

Can you feel me

您感受到我吗

燃え上がる moonlight (yeah)

月光 烈烈燃烧

見せたいのさ tonight

今晚 我愿展现在你眼前

それともsecret?

还是要保密?