I Hate That Part - Caroline Glaser
I made up my mind a long time ago
我很久以前就下定决心了
That I traveled this whole world alone
我要独自环游世界
Been to cities been to towns and back
走遍城市 田野 然后回来
Been on gravel roads and railroad tracks
踏遍碎石路还有铁轨
Now they say this life's not for the weak
现在他们说这种生活并不容易
So I thickened my skin and moved to Tennessee
于是我厚着脸皮搬到田纳西州去了
It's a dark and never ending ride
这是一次黑暗且永不结束的旅程
But I pray to god almost every night
但我几乎夜夜向上帝祈祷
'Cause I was born to roam this earth
因为我生来就是为了在这个世界上漫游
To finish what I started with this song in my heart
完成我心中的这首歌
But I miss my home my father and my mother
但我也思念家乡 还有我的父母
The love of my brother for all that they are
我哥哥对他们的爱
Oh I hate that part
我不想那样
Oh I hate that part
我不想那样
Ooohhhhhh
Now I hold my dreams like a stone on fire
现在我的梦想就像火中的石头
I keep them lit but raised them higher
我把它们点亮 将其举向高空
'Cause my hands and body's think it's too close
因为我的手和身体靠的太近
It's a heavy burden it's one I chose
我选择了一个沉重的负担
'Cause I was born to roam this earth
因为我生来就是为了在这个世界上漫游
To finish what I started with this song in my heart
完成我心中的这首歌
But I miss my home my father and my mother
但我也思念家乡 还有我的父母
The love of my brother for all that they are
我哥哥对他们的爱
Oh I hate that part
我不想那样
Oh I hate that part
我不想那样
And I will live through the fuel and flames
我会度过艰难困苦
And I will fall down get up back again
我会跌倒 继而站起
'Cause I know it's simply hard to prove it
因为我知道很难证明
Unleash but not uproot it 'til I come back to you
释放它但不要连根拔起 直到我回到你身边
'Cause I was born to roam this earth
因为我生来就是为了在这个世界上漫游
To finish what I started with this song in my heart
完成我心中的这首歌
But I miss my home my father and my mother
但我也思念家乡 还有我的父母
The love of my brother for all that they are
我哥哥对他们的爱
Oh I hate that part
我不想那样
Oh I hate that part
我不想那样
Oh I hate that part
我不想那样
Oh I hate that part
我不想那样
'Cause I was born to roam this earth
因为我生来就是为了在这个世界上漫游
To finish what I started with this song in my heart
完成我心中的这首歌
Oh I hate that part
我不想那样