Latency - KNOWN./Powfu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Cody James Henn/Isaiah Faber
Composed by:Cody James Henn/Isaiah Faber
Baby girl think again
亲爱的请再想想
I don't wanna waste my time yeah
我不想虚度光阴
Let us in same moves
让我们步调一致
Center of my life past five years
你是我这五年的生活重心
Know my soul inside the frame
你懂我灵魂深处的模样
Stop this lull I play the game
别再沉默 我要主动出击
Walk by come by
来来回回
Say things talk
欲言又止
Say you're far away from me
你说你已离我远去
Tellin' my friends to pray for me
让朋友们为我祈祷
Under your spell you're makin' me
我仍深陷你的魔力
Water too cold oh
心如寒冰难消
Fallin' in love with latency
爱意渐生却遥不可及
How do I sit here patiently
教我如何静候不焦躁
Why you gotta walk away from me
为何你执意转身离去
Don't you turn away
求你别就此走掉
Yeah turn away
转身离去吧
Turn late drive pick you up and you're still not Millay
迟来的车程接你 你却已不是当初模样
Our way 'til the end of time
我们的路 本可走到时光尽头
For slight little chance to affiliate
只为那渺茫的相守可能
I talk you don't
我倾诉 你却沉默
I'm in love you don't know
深陷爱河 你却浑然不觉
Got a little boy like me so I own these stars
如我这般痴心 连星辰都为之倾倒
My lil' daydreams ah yeah
我那小小的白日梦啊
Takin' my love away from you
将我的爱从你身边抽离
Takin' my love away
让爱渐渐远去
How do I fall away from you
我该如何才能不再沉沦于你
I think about you every day
每一天都在思念你
I don't wanna love a ghost please don't go away
不愿爱上一个幻影 求你别离去
What can I do in this house
在这空荡的房间里 我还能做什么
Dreamin' of you all day
整日沉浸在对你的幻想里
Say you're far away from me
你说你已离我远去
Tellin' my friends to pray for me
让朋友们为我祈祷
Under your spell you're makin' me
我仍深陷你的魔力
Water too cold oh
心如寒冰难消
Fallin' in love with latency
爱意渐生却遥不可及
How do I sit here patiently
教我如何静候不焦躁
Why you gotta walk away from me
为何你执意转身离去
Don't you turn away
求你别就此走掉
I'ma jump in like the end of times see the world outside
我将纵身跃入 恍若末日降临 看尽世间百态
I'ma shut my blinds
我要拉上窗帘
New town party with my friends online
与线上好友共赴新城派对
Wasn't my choice to leave you behind
抛下你并非我本意
Holy crap
天啊
Energy cut like power lines couldn't even turn my snap
能量中断如电缆断裂 连快照都无法发送
Only wanna play with my dogs like
只想与爱犬嬉戏
You wouldn't even scratch my thigh
你却连轻抚我膝都不愿
I've been fast bolt right now like a mountain cat
我如猎豹般迅捷 此刻蓄势待发
Drop me off should've let me know
你该提前告诉我 让我下车离去
You should've let me know
你早该让我知晓
Baby girl think again I don't wanna waste my time yeah
亲爱的请三思 我不想虚度光阴
Let us in same moves centre of my life past five years
让我们重拾舞步 这五年你是我生命中心
Know my soul inside the frame stop this lull I play the game
看透我灵魂本质 停止这场我主导的游戏
Walk by come by say things talk
擦肩而过时 你总是欲言又止
Say you're far away from me
你说你已离我远去
Tellin' my friends to pray for me
让朋友们为我祈祷
Under your spell you're makin' me
我仍深陷你的魔力
Water too cold oh
心如寒冰难消
Fallin' in love with latency
爱意渐生却遥不可及
How do I sit here patiently
教我如何静候不焦躁
Why you gotta walk away from me
为何你执意转身离去
Don't you turn away
求你别就此走掉