THE MOMENT - AI (植村爱)/¥ELLOW BUCKS
词:AI/¥ellow Bucks
曲:AI/DJ RYOW & SPACE DUST CLUB
Produced by:AI/DJ RYOW & SPACE DUST CLUB
Mixed by:D.O.I.
Yeah uh 強くいたい
想要坚强
オレ達は強くいたい okay
我们想要保持坚强
Let's get it for life yeah
让我们为生命奔忙
What's up AI DJ RYOWいりゃ問題ない
怎么了 有AI DJ RYOW在就没问题
まだこんなとこじゃ
还不能在这种地方
死ぬにも死ねないぜ
就被迫倒下
¥B on the set
¥B来袭
今日もまた始める
今天也要开始了
不屈の精神で
用不屈的精神
常に覚醒
时长觉醒
毎日をbirthday
把每一天当做
みたいに飾れ
生日一般来装点
ついでに湧く金
金钱顺势涌来
My life like a movie
我的生活像一场电影
I already got an Oscar
我已经拥有了一座奥斯卡
馬鹿の一つ覚えの坊主が
死心眼的家伙
善人ブってる
假装善人
マスクはしねぇmy squad
我不会戴面具 我的阵容
オレ等が生き抜いた証を
我们努力生存的证明
どう残すかでどーすか?
要如何留下要怎么做?
未来なんて知らねえよ
不知道什么是未来
Livin' in the moment
只活在当下
自分等のことなんて自分等に問え
自己的事情就问自己
遠くにいるあいつまで響かす声
声音一直回响到那人耳边
笑えなけゃ
如果没有欢笑
グリルの意味なんてねぇぜ ya dig?
架起烤架也没有了意义 好吗?
毎日 hard work
每一天 都努力工作
(Hustlin' in the moment)
(忙得不可开交)
疲れた顔はしまおう
收起疲惫的神情
もっと大事にlive life
更加珍重地生活
(Livin' in the moment)
(活在当下)
今を離さない yeah
牢牢把握此刻
ただ感じてgood vibes
一心感受美好的震动
(I feelin' the moment)
(感受这个时刻)
心配はいらない
无需担心
太陽の下で
在太阳之下
(Say my name)
(叫出我的名字)
Yea 返すよ愛で
我会以爱回复
バレたくない 本当は弱い
不愿意暴露 自己其实很脆弱
誰にも言えない だから I hide
不愿对任何人演说 所以隐藏起来
カッコつけたら 勘違い
假装耍帅 却有了误会
傷付いた pride
自尊受到了伤害
もうやめた
已经放弃了
新しい自分で またやり直し
要以崭新的自己 再次从头来过
あとになればそう
时过境迁后回望
なんであんなことで
定会无奈自己
悩んでたんだろうとか
怎会为这种事烦恼
経験が私を強くしてくれる
经验会让我变得更强
だから I try again 'n again 'n again
所以我一次又一次地尝试
毎日 hard work
每一天 都努力工作
(Hustlin' in the moment)
(忙得不可开交)
疲れた顔はしまおう
收起疲惫的神情
もっと大事にlive life
更加珍重地生活
(Livin' in the moment)
(活在当下)
今を離さない yeah
牢牢把握此刻
ただ感じてgood vibes
一心感受美好的震动
(I feelin' the moment)
(感受这个时刻)
心配はいらない
无需担心
太陽の下で
在太阳之下
(Say my name)
(叫出我的名字)
Yea 返すよ愛で
我会以爱回复
Smoking with my fam
和家人一起抽烟
Party in da club
在俱乐部里开派对
どん底で悔やんでも
即使在最底层感到不甘
Livin' in that moment
也要活在当下
Crusin' in my city
在我的城市中巡航
Cookin' in the kitchen
在厨房里做饭
大事なのは今だ
重要的就是现在
All livin' in the moment
全都要活在当下
Smoking with my fam
和家人一起抽烟
Party in da club
在俱乐部里开派对
どん底で悔やんでも
即使在最底层感到不甘
Livin' in that moment
也要活在当下
Crusin' in my city
在我的城市中巡航
Cookin' in the kitchen
在厨房里做饭
大事なのは今だ
重要的就是现在
All livin' in the moment
全都要活在当下
毎日 hard work
每一天 都努力工作
(Hustlin' in the moment)
(忙得不可开交)
疲れた顔はしまおう
收起疲惫的神情
もっと大事にlive life
更加珍重地生活
(Livin' in the moment)
(活在当下)
今を離さない yeah
牢牢把握此刻
ただ感じてgood vibes
一心感受美好的震动
(I feelin' the moment)
(感受这个时刻)
心配はいらない
无需担心
太陽の下で
在太阳之下
(Say my name)
(叫出我的名字)
Yea 返すよ愛で
我会以爱回复