00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d178f7eebb93e7c481ba3421569b1cf.mp3
点击复制Flying Hawk - 梅原裕一郎
词：真崎エリカ
曲：田熊知存
砂漠の風に吹かれて
迎着沙漠的狂风
世界の片隅
漂泊在世界角落
無視できない
心底感受到的痛楚
胸の軋み感じて
现在已经不容忽视
野生に咲く花弁が
花瓣在山野中开放
そっと揺れた夜明け
拂晓时分迎风轻摇
乾いてた heart
恍然意识到枯竭的心
満たされたいと気づいたよ
竟如此渴望丰盈充实
ふらふらと彷徨った期待が
茫然彷徨的期待
求めたいモノを見つけた
找到了渴求之物
たくさんの感情に打たれて
无数情感鞭挞下
強くなった覚悟学んだ
坚定了心中觉悟
希望追いかけてゆくために
为了追寻那希望
空を渡るんだ
我要飞越这片广袤的天际
一人では遥かな空
孤身一人恐怕可望不可即
だから誰かと願い重ねるさ
所以我愿结伴他人念想 一同出发
その意味を抱きしめて
铭记个中的意义
今君に伝えるから
现在就向你传达
ツバサ広げ舞うよ flying hawk
展翅高飞
一滴の水を求めて
渴求着那一滴水
世界を眺めた
眺望着这个世界
モノクロームが
我预感到 曾经黑白的世界
色づく予感がしてた
从此将慢慢着上色彩
らしくいたいと足掻いて
为了做自己曾历经苦苦挣扎
決めたのは俺さ
最终做决定的只能是我自己
いつかこの手で未来を掴むために
为了有朝一日能亲手抓住未来
選び取った運命を誇るよ
我将视亲自选择的命运为光荣
心を寄せる中心が
让我倾心的世界中心就是这里
ここだって分かってよかった
能及时地醒悟真心的感激不尽
いつだって自分だけの eyes
在这里我无论何时都能
ちゃんと開いてゆける場所さ
亲眼去审视眼前的一切
夢は残さず今日にしよう
把所有梦想寄托在今天
言い切るから
现在我能如此直言不讳
ひとつ叶えるたびに微笑んで?
实现一个心愿时请微笑吧？
羽ばたきを同じハートで描く
以相同的初衷描画展翅的愿景
この絆と
伴随这份羁绊一起
あるがまま踊るよ flying hawk
舞出我独有的风采
空を渡るんだ
我要飞越这片广袤的天际
一人では遥かな空
孤身一人恐怕可望不可即
だから誰かと願い重ねるさ
所以我愿结伴他人念想 一同出发
その意味を抱きしめて
铭记个中的意义
今君に伝えるから
现在就向你传达
ツバサ広げ舞うよ flying hawk
展翅高飞