The Conversation (Live) - Adam Wakefield/Blake Shelton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well Hank let's talk about your daddy
汉克 咱们聊聊你父亲吧
Tell me how your mama loved that man
告诉我你母亲如何深爱那个男人
Well just break out a bottle hoss
来 伙计 开瓶酒
I'll tell you bout the drifting cowboy band
我给你讲讲漂泊牛仔乐队的故事
We won't talk about the habits
我们不说那些旧习气
Just the music and the man
只谈音乐与那个男人
Well now hank if you just got to tell me
汉克 如果你非要我说
Did your daddy really write all them songs
那些歌真是你父亲写的吗
That don't deserve no answer hoss
这问题不值得回答 老兄
Let's light up and just move along
让我们点燃一支 继续前行
Do you think he wrote 'em about your mama
你觉得他写的是关于你母亲
Or about the man who done her wrong
还是那个辜负她的男人
Yeah back then they called him crazy
当年人们都说他疯了
Nowadays they call him a saint
如今却尊他为圣人
Yeah now the ones that called him crazy
那些曾说他疯狂的人
Still riding on his name
至今仍在借他的名声
Well if he was here right now bocephus
若此刻波西弗斯在此驻足
Would he think that we were right
他可会认同我们的选择
Don't you think he might
难道你不觉得他或许
Don't you know he would
难道你不明白他定会
Walk tall sir be right here by our side
昂首阔步 与我们并肩同行
If we left for a show in provo
若我们启程前往普罗沃演出
He'd be the first one on
他必是第一个跃上
The bus and ready to ride
巴士整装待发的人
Yeah back then they called him crazy
当年人们都说他疯了
Nowadays they call him a saint
如今却尊他为圣人
Most folks don't know
鲜少有人知晓
That they fired him from the opry
他曾被歌剧院辞退
And that caused him the greatest pain
那成为他最深重的伤痛
I loved to tell you about lovesick
我总爱讲述那段相思
And how miss audrey loved that man
奥黛丽小姐如何深爱那个男人
You know I've always loved to listen
你知道我一直最爱倾听
To the stories about the drifting cowboy band
那些关于漂泊牛仔乐队的故事
Yeah when we get right down to it
是啊 当我们真正深入其中
Still the most wanted outlaws in the land
他们仍是这片土地上最令人向往的亡命之徒
You know when we get right down to it
你知道 当我们真正深入其中
Still the most wanted outlaws in the land
他们仍是这片土地上最令人向往的亡命之徒