00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0ebdd9269831b7ae4ed66fb48e268ef2.mp3
点击复制
廃材と晴天
废墟和晴天
人間と雲
人类和 云
昨日倒れた高層ビルには
昨天倒下的高层建筑里
誰も居なくて
空无一人
瓦礫と火を片す
瓦砾、火焰
人の影が見えない
人影 也都不曾看见
遠い時間がたったのさ
已经 过去了许久的时间了吧
22世紀人類の旅
22世纪人类之旅
どろどろにされた
莫名其妙之中
正義の火葬は
的正义的火葬
期待などされちゃいなくって
也没有什么好期待的了
大体僕らは生きる事を
大概我们都忘记了
忘れすぎてて
活着 这件事
死んじゃう前の
在临死之际
前の日くらいに騒ぎ始める
末日前几日 才开始出现骚动
ごめんね僕も人の事なんて
对不起啊 要是把人类的事说出来
言えてたらここに居ないさ
我可能也会消失吧
枯れ木みたいに後悔の足で
用枯木一般后悔的脚步
呆然と望郷の夜
呆滞地在思乡之夜里走着
遠いところへ行かなくちゃ
我得走了 去那遥远的彼方
こんな時間がたつ前に
趁时间终结之前回到过去
22世紀人類はまた
22世纪的人类再度
からからになった
变得浮生若梦 空虚不堪
背後のアイロニ
还有这背后的IRONY
僕らここで死んでいったのさ
我们终会消逝于此吧
22世紀人類は未だ
22世纪人类至此
黄昏なんて
仍未意识到黄昏之类
暗喩の違和感から
的暗喻的违和感
逃げ出せず夢を見る
摒弃虚无缥缈的幻想
廃材と
废墟 和
晴天と
晴天 和
人間と
人类 还有
なんだっけ
什么来着
ごめんね僕も人の事なんて
对不起啊 要是我把人类的事说出来
言えてたらここに居ないさ
我就会完蛋了
人形みたいな交差点だから
交叉路口像是沉默的木偶
平然と最低なまま
就这样木讷 死寂着
22世紀人類は僕と
22世纪的人类和我都
22回の後悔をしても
在22次的后悔中度过
22歳の父さんの指で
用22岁的父亲的手指
22月のカレンダーをめくる
把22世纪的日历翻开
摩天楼が泣いた暗い夜
在连摩天大厦都在哭泣的 死一般的黑夜里
バラバラにされた
冥冥之中传来
迷子のハーモニー
失踪的孩子们的HARMONY
帰り道どこにもなくって
却怎么也找不到回去的路
22世紀の僕らは
22世纪的我们啊