00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0f1659faefe21f0add435b3bde25cfbb.mp3
点击复制Rock Hạt Gạo (摇滚米粒) (Live) - Phương Mỹ Chi/DTAP
演唱：芳美芝 PHƯƠNG MỸ CHI【越南】
原唱：芳美芝 PHƯƠNG MỸ CHI
词：DTAP
曲：芳美芝PHƯƠNG MỸ CHI/DTAP
制作总监：Phan Anh潘英
音乐制作人：DTAP
编曲：DTAP
音乐总监：梁翘柏
音响总监：何飚
PGM：杨阳/耿潇微
混音：林梦洋
官方指定音乐合作伙伴：韶愔音乐娱乐(北京)有限公司
(未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用)
Hò ơi
嘿哟
Việt Nam gạo trắng nước trong
越南稻米白如雪 江水清如蓝
Ai đi đến đó lòng không muốn về
谁一踏上这片土地 心就不愿再离开
Hello Gạo là tên của tui
你好 米粒是我的名字
Mời anh chị em ngồi chơi
请各位兄弟姐妹坐下来
Cùng nhau nghe rock về hạt gạo
一起听一首关于米粒的摇滚歌
Có gì ở lại ăn bữa cơm
没有什么事就留下来一起吃顿饭
Cùng no cùng say cùng quay
一起吃饱 一起陶醉一起摇摆
Nghe Rock Hạt Gạo
听这首《摇滚米粒》
Lên thân xong rồi lên hoa
长成茎叶 然后开花
Hạt gạo nuôi bao nhiêu anh em dần khôn lớn
米粒养育了无数兄弟姐妹渐渐长大
Nên thân xong rồi nên hoa
从茎叶到花朵
Người Việt thêu nên gấm hoa
越南人民绣出锦绣
Nên cơm nên rượu nên xôi
成了米饭 成了酒 成了糯米饭
Gạo làm nên bao nhiêu là thứ bánh
米可以做成各种各样的糕饼
Nên cơm nên sợi thơm ngon
成了香喷喷的米饭和米线
Hò ơi
嘿哟
Nước non xanh muôn đời quê mình xinh đẹp quá
青山绿水万古长青 我们的家乡多么美丽
Đồng xanh nay đã trĩu nặng gần xa
如今绿油油的稻田 稻穗沉甸甸 远近皆是
Là người Việt Nam xin cám ơn cuộc đời
作为越南人 感谢这美好的生活
Xin cám ơn viên ngọc trời ơi hạt gạo ơi
感谢这颗上天的珍宝 哦米粒啊
Ăn cơm chưa chưa ăn cơm
吃饭了吗 还没吃饭
Chưa ăn cơm thì ta ăn chung nè
没吃饭的话 来一起吃吧
Ăn cơm chưa vô ăn chung
吃饭了吗 没吃的话一起吧
Ăn cơm chưa chưa ăn cơm
吃饭了吗 还没吃饭
Chưa ăn cơm thì ta ăn chung nè
没吃饭的话 来一起吃吧
Ăn cơm chưa vô ăn chung
吃饭了吗 没吃的话一起吧
Hello Gạo là tên của tui
你好 米粒是我的名字
Mời anh chị em ngồi chơi
请各位兄弟姐妹坐下来
Cùng nhau nghe rock về hạt gạo
一起听一首关于米粒的摇滚歌
Có gì ở lại ăn bữa cơm
没有什么事就留下来一起吃顿饭
Cùng no cùng say cùng quay
一起吃饱 一起陶醉一起摇摆
Nghe Rock Hạt Gạo
听这首《摇滚米粒》
Lên thân xong rồi lên hoa
长成茎叶 然后开花
Hạt gạo nuôi bao nhiêu anh em dần khôn lớn
米粒养育了无数兄弟姐妹渐渐长大
Nên thân xong rồi nên hoa
从茎叶到花朵
Người Việt thêu nên gấm hoa
越南人民绣出锦绣
Nên cơm nên rượu nên xôi
成了米饭 成了酒 成了糯米饭
Gạo làm nên bao nhiêu là thứ bánh
米可以做成各种各样的糕饼
Nên cơm nên sợi thơm ngon
成了香喷喷的米饭和米线
Hò ơi
嘿哟
Nước non xanh muôn đời quê mình xinh đẹp quá
青山绿水万古长青 我们的家乡多么美丽
Đồng xanh nay đã trĩu nặng gần xa
如今绿油油的稻田 稻穗沉甸甸 远近皆是
Là người Việt Nam xin cám ơn cuộc đời
作为越南人 感谢这美好的生活
Xin cám ơn viên ngọc trời
感谢这颗上天的珍宝
Ăn cơm chưa chưa ăn cơm
吃饭了吗 还没吃饭
Chưa ăn cơm thì ta ăn chung nè
没吃饭的话 来一起吃吧
Ăn cơm chưa vô ăn chung
吃饭了吗 没吃的话一起吧
Ăn cơm chưa chưa ăn cơm
吃饭了吗 还没吃饭
Chưa ăn cơm thì ta ăn chung nè
没吃饭的话 来一起吃吧
Ăn cơm chưa vô ăn chung
吃饭了吗 没吃的话一起吧
Everyone let's say xin chào
大家一起说你好
Everyone let's say 你好
大家一起说你好
Everyone สวัสดีค่ะ
大家一起说你好
Together let's shine and bright
我们一起闪耀光芒