Calling Me Too Soon - Korn (科恩乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hear you calling
听见你的呼唤
Hate the darling
却厌恶这甜蜜
You're so sweet
你如此美好
But you can't stay
却无法停留
Won't be easy
这并不容易
Cause you please me
因你让我沉溺
Life will no get stopped to blame
生活不会因责备而止息
Don't make something out of nothing
别把虚无幻想当真
Till your dreams just slip away
直到美梦悄然消散
Devil with me doesn't fit me
恶魔相伴非我所愿
Does the temper one more day
再忍这暴脾气一天
All along
一直以来
I thought I was wrong
我以为错的是我
Also it screamed across the room
怨念还在屋内回荡
All along
一直以来
I feel it strong
我强烈地感受到它
I feel it calling
它在呼唤着我
Calling me too soon
过早地呼唤着我
One more timing
再一次的时机
Hearing whining
听到哀怨的声音
Die disgust away from me
让厌恶远离我
Playful sinner
顽皮的罪人
Want be inner
想要深入其中
Please just stay away from me
请你远离我的世界
It's good headache
这甜蜜的折磨
Little fumbling
令人心慌意乱
Like a message late for me
像迟来的讯息般困扰
Let me tinder
让我最后一次
One last binder
将过往封存
Going down so great for me
这沉沦如此美妙
All along
一直以来
I thought I was wrong
我以为错的是我
Also it screamed across the room
怨念还在屋内回荡
All along
一直以来
I feel it strong
我强烈地感受到它
I feel it calling
它在呼唤着我
Calling me too soon
过早地呼唤着我
Calling me too soon
过早地呼唤着我
I don't need you
我不需要你
I don't need
我不需要
I don't need you
我不需要你
What the f**k you're here for
你**到底来干嘛
Someone press against the door
有人抵在门边
Oh no don't go
哦不 别走
I'm a break it down
我要彻底崩溃
All of me is tied and bored
整个人被束缚又厌倦
I don't need no
我不需要任何
Is there vial more
是否还有更多
Crush the day when I was born
粉碎我诞生的那天
I don't need you
我不需要你
What the f**ks it for
这到底为了什么
Someone press against the door
有人抵在门边
All along
一直以来
I thought I was wrong
我以为错的是我
Also it's screamed across the room
这声嘶喊穿透整个房间
All along
一直以来
I feel it's strong
我感受强烈
I feel it calling me too soon
它过早地召唤着我
All along
一直以来
I thought I was wrong
我以为错的是我
Also it's screamed across the room
这声嘶喊穿透整个房间
All along
一直以来
I feel it's strong
我感受强烈
Calling me too soon
过早地呼唤着我
I don't need you
我不需要你
I don't need you
我不需要你