Gravity Of Discomfort - Korn (科恩乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Korn/Lauren Christy/Nick Raskulinecz
I've walked this world alone imprisoned by design
我孤独行走世间 如困囚笼
This broken bearer of shame is right here by my side
这承载耻辱的残躯 始终与我相伴
Higher than the highest goes
比巅峰更高远
Darker than the blackest hole
比黑洞更幽暗
Feel myself release my soul
感受灵魂挣脱躯壳
Sweet relief my body goes
甜美解脱 肉身消散
Hate dominates
仇恨主宰一切
Everything I got on my plate
我背负着所有重担
Feel the weight of my pain
感受着痛苦的重量
Crushing my heart it's sure to break
压垮我的心 它终将破碎
I know it really wants to hurt me for sure
我知道它确实想要伤害我
I know it set me up it's death premature
我知道这是提前设下的死亡陷阱
I've tossed my fears aside engaged in my denial
我已抛开恐惧 沉溺于自我否认
I'm lost inside this space I find to be so vile
迷失在这令我作呕的空间
Higher than the highest goes
比巅峰更高远
Darker than the blackest hole
比黑洞更幽暗
Feel myself release my soul
感受灵魂挣脱躯壳
Sweet relief my body goes
甜美解脱 肉身消散
Hate dominates
仇恨主宰一切
Everything I got on my plate
我背负着所有重担
Feel the weight of my pain
感受着痛苦的重量
Crushing my heart it's sure to break
压垮我的心 它终将破碎
I know it really wants to hurt me for sure
我知道它确实想要伤害我
I know it set me up it's death premature
我知道这是提前设下的死亡陷阱
It won't go away
挥之不去的阴影
This time it's here to stay
这次它将永远盘踞
Somehow I'll never be the same
我知道自己再也回不到从前
Another day another way
日复一日 周而复始
Another reason for it to chip away
它总能找到新的方式蚕食我
At everything I ever loved
我曾深爱的一切
Hate dominates
仇恨主宰一切
Everything I got on my plate
我背负着所有重担
Feel the weight of my pain
感受着痛苦的重量
Crushing my heart it's sure to break
压垮我的心 它终将破碎
I know it really wants to hurt me for sure
我知道它确实想要伤害我
I know it set me up it's death premature
我知道这是提前设下的死亡陷阱
Hate dominates
仇恨主宰一切
Everything I got on my plate
我背负着所有重担
Feel the weight of my pain
感受着痛苦的重量
Crushing my heart it's sure to break
压垮我的心 它终将破碎
I know it really wants to hurt me for sure
我知道它确实想要伤害我
Hurt me for sure
彻底摧毁我