00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0f93799bdd4dd3cfbe647aec4a7d5c21.mp3
点击复制Snowflakes (Live) - Girls² (ガールズガールズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KOUDAI IWATSUBO
曲：Erik Lidbom/KOUDAI IWATSUBO
Winter night
冬夜
Winter night
冬夜
Winter night
冬夜
Winter night
冬夜
Sprinkle sprinkle sprinkle ほら
飘洒 飘洒 飘洒 看啊
Winter night
冬夜
Winter night
冬夜
舞い始めた白い雪に
对于开始飘舞的白雪
君は気づいてるかな
你是否已经察觉
待ち合わせる冬の空に
在相约等候的冬日天空中
描く未来の日々
描绘着未来的每一天
空の流れ星 願うのはいつだって
对着天上的流星许愿 无论何时
同じことばかりで
都是同样的事情
もし魔法があるのなら
如果真有魔法存在
今日叶うように
愿它今天就能实现
Sprinkle sprinkle sprinkle of snowflakes
飘洒 飘洒 飘洒的雪花
I wish for you tonight
今夜我为你祈愿
君想っているstory
思念着你的故事
Sprinkle sprinkle sprinkle
飘洒 飘洒 飘洒
今 涙を雪に変えて
此刻 将泪水化作雪花
心から好きだよ ねぇ
发自内心地喜欢你 呐
気づいたらもうこんな気持ち
回过神时早已怀有这份心情
君は気づいてたかな
你是否已经察觉到了呢
1人だけで抱えるのは
独自一人承担这一切
少し苦しくってさ
有些痛苦煎熬
痛む胸の奥 笑うのはいつだって
在疼痛的内心深处 让我展露笑颜的
同じ君ばかりで
总是同一个你
もし魔法が
即便魔法
溶けても見ていたいから
融化消散 也依然想看见
Sprinkle sprinkle sprinkle of snowflakes
飘洒 飘洒 飘洒的雪花
I wish for more snowflakes
我祈愿更多的雪花
縮めてみたい距離
想要缩短彼此的距离
Sprinkle sprinkle sprinkle
飘洒 飘洒 飘洒
ほら 初めて好きと気づいた
看啊 比起初次察觉喜欢你的
あの日より好きだよ 今
那一天 此刻更加喜欢你
何気ないときに 君に会いたくなる
在平淡无奇的时刻 也会想要见你
Sprinkle sprinkle sprinkle of snowflakes
飘洒 飘洒 飘洒的雪花
I wish for you tonight
今夜我为你祈愿
見上げる雪空に
仰望飘雪的夜空
Sprinkle sprinkle sprinkle
飘洒 飘洒 飘洒
今 願いを唱え そっと
此刻 轻声念出愿望
Sprinkle sprinkle sprinkle of snowflakes
飘洒 飘洒 飘洒的雪花
I wish for you tonight
今夜我为你祈愿
君想っているstory
思念着你的故事
Sprinkle sprinkle sprinkle
飘洒 飘洒 飘洒
今 涙を雪に変えて
此刻 将泪水化作雪花
心から好きだよ ねぇ
发自内心地喜欢你 呐