I Done Got Wise - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I done made up my mind baby
我已下定决心 亲爱的
There just got to be a change
我们的关系必须有所改变
Whoa, I made up my mind
噢 我已下定决心
Baby, there's just got to be a change
宝贝 我们之间必须有所改变
Oh, I think you're cheating on me baby
噢 我怀疑你在欺骗我 亲爱的
Oh, because you been acting too strange
噢 因为你的行为太过反常
When I leave home early in the morning
当我清晨早早出门时
You're smiling baby and your face is never sad
你总是面带笑容 从不见你忧伤
Oh, when I leave home early in the morning
当我清晨早早离开家门
Mama, your face is never sad
亲爱的 你脸上从不显露忧伤
Yes, but when I have the day off and stay at home
可当我休假在家陪伴你
Oh, I do believe it makes you mad
噢 我确信这反而让你烦躁不安
Oh, I know you think you're smart baby
宝贝 你以为自己足够聪明
And you think you're putting something over on me
以为能将我蒙在鼓里
Oh, I know you think you're smart baby
宝贝 你以为自己足够聪明
And you think you're putting something over on me
以为能将我蒙在鼓里
Oh, but I done got wise to you baby
亲爱的 我已看透你的把戏
And I ain't the fool that I used to be
再不会像从前那样傻傻被你蒙蔽