作词:丁妮娜
作曲:丁妮娜
编曲:孔刘
混音:卷笔刀阿卷
The night is quiet, lights down low
夜色静谧,灯火阑珊
I’m walking slow, where do you go
我缓步而行,你又在何方
Heart’s been waiting, soft and weak
心已久候,柔弱而又期盼
I’m missing you, day by day
日复一日,思念绵长
The wind is blowing through my hair
微风轻拂我的发梢
I’m holding on, don’t disappear
我紧紧守候,愿你别再隐匿
Every moment, every night
每一刻,每一个夜晚
I only wanna see your light
只愿得见你的光芒
If you feel lonely, if you feel blue
若你感到孤寂,若你心生忧郁
No matter distance, I’m here for you
无论相隔多远,我都在此守候
Don’t be shy, don’t be afraid
不必羞涩,无需畏惧
Just say the word, I’ll never fade
只需开口呼唤,我便永不消散
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
Dark or rain, don’t be afraid
无论黑夜或风雨,请别再害怕
I will stay, I will wait
我会在此守候,我会一直等待
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
All for you, night and day
日夜为你守候
Just call my name, boy~
只要呼唤我的名字,亲爱的~
Empty moments, silent days
空寂的时光,无言的岁月
I count the time till you stay
我细数光阴,只待你归来停留
Stars are shining in the sky
星辰在夜空中闪耀
They know the love I hide inside
它们知晓我心底深藏的爱意
Your smile is warm, your touch is real
你的笑容温暖,你的触感真切
You’re the only one I feel
唯有你让我心有所感
No more sorrow, no more pain
悲伤不再,痛苦尽散
With you beside, I’m whole again
有你相伴,我便重获完整
If you feel lonely, if you feel blue
若你感到孤寂,若你心生忧郁
No matter distance, I’m here for you
无论相隔多远,我都在此守候
Don’t be shy, don’t be afraid
不必羞涩,无需畏惧
Just say the word, I’ll never fade
只需开口呼唤,我便永不消散
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
Dark or rain, don’t be afraid
无论黑夜或风雨,请别再害怕
I will stay, I will wait
我会在此守候,我会一直等待
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
All for you, night and day
日夜为你守候
Just call my name, boy
呼唤我的名字吧 男孩
Through the storm and through the night
穿越风暴 穿越长夜
I’ll hold you tight, wrong or right
我会紧紧拥抱你 无论对错
No goodbye, no bitter end
没有告别 没有苦涩结局
You’re my heartbeat, my best friend
你是我心跳的节拍 我最好的朋友
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
Call my name, boy
呼唤我的名字吧
Just call my name
只需轻唤我名
Only you, boy
唯有你,男孩